مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
نماز کے مسائل
नमाज़ के मसले
29. جب سجدہ کرے تو تکبیر کے ساتھ جھکے۔
“ जब सज्दा करे तो तकबीर के साथ झुके ”
حدیث نمبر: 462
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنا سر (رکوع سے) اٹھاتے تھے تو ((سمع اللہ لمن حمدہ ربنا ولک الحمد)) کہتے تھے (اور) کچھ آدمیوں کے نام لے کر دعا کرتے تھے (اور) فرماتے تھے: اے اللہ! ولید بن ولید اور سلمہ بن ہشام کو اور عیاش بن ابی ربیعہ اور کمزور مسلمانوں کو (کفار مکہ کے پنجہ ظلم سے) نجات دے۔ اے اللہ! اپنا عذاب مضر (قبیلہ مضر) پر سخت کر دے اور اس سے ان کو قحط سالی میں مبتلا کر دے جیسے یوسف علیہ السلام (کے دور) کی قحط سالی تھی۔ اس وقت اہل مشرق سے (قبیلہ مضر) مضر کے لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے مخالف تھے۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम जब अपना सिर (रुकू से) उठाते थे तो “समि अल्लाहु लिमन हमिदह, अल्लाहुम्मा रब्बना व लकल हम्द” « سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ, رَبَّنَا وَلَكَ الحَمْدُ » कहते थे (और) कुछ आदमियों के नाम लेकर दुआ करते थे (और) कहते थे कि “ऐ अल्लाह, वलीद बिन वलीद और सलमा बिन हिशाम को और अयाश बिन अबी रबिआ और कमज़ोर मुसलमानों को (मक्का के काफ़िरों के ज़ुल्म के पंजे से) छुटकारा दे। ऐ अल्लाह, अपना अज़ाब मुज़िर (मुज़िर क़बीले) पर सख़्त करदे और उस से उनको अकाल में डालदे जैसे यूसुफ़ अलैहिस्सलाम (के समय) का अकाल था। उस समय पूरब में बसने वाले (यानि मुज़िर क़बीला) मुज़िर के लोग आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के विरोधी थे।”


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.