مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
نماز کا بیان
नमाज़ के बारे में
59. بازار کی مسجد میں نماز پڑھنا (درست ہے)۔
“ बाज़ार की मस्जिद में नमाज़ पढ़ना ”
حدیث نمبر: 299
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جماعت کی نماز، اپنے گھر کی نماز اور اپنے بازار کی نماز سے پچیس (25) درجے (ثواب میں) فوقیت رکھتی ہے، اس لیے کہ جب تم میں سے کوئی وضو کرے اور اچھا وضو کرے اور مسجد میں محض نماز ہی کا ارادہ کر کے آئے تو وہ جو قدم رکھتا ہے، اس پر اللہ اس کا ایک درجہ بلند کرتا ہے اور ایک گناہ معاف کر دیتا ہے یہاں تک کہ وہ مسجد میں داخل ہو جاتا ہے تو نماز میں (سمجھا جاتا) ہے، جب تک کہ نماز اسے روکے اور فرشتے اس کے لیے دعا کرتے رہتے ہیں، جب تک کہ وہ اس مقام میں رہے جہاں نماز پڑھتا ہے۔ فرشتے یوں دعا کرتے ہیں کہ اے اللہ! اس کے گناہ معاف فرما دے، اے اللہ! اس پر رحم کر (یہ دعا اس وقت تک جاری رہتی ہے) جب تک وہ بےوضو نہ ہو۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “ जमाअत की नमाज़, अपने घर की नमाज़ और अपने बाज़ार की नमाज़ से पच्चीस गुना (सवाब में) अधिक होती है। इसलिए कि जब तुम में से कोई वुज़ू करे और अच्छा वुज़ू करे और मस्जिद में केवल नमाज़ ही का इरादा करके आए तो वह जो क़दम रखता है, उस पर अल्लाह उसका एक दर्जा बढ़ादेता है और एक पाप क्षमा करदेता है यहाँ तक कि वह मस्जिद में चला जाता है तो नमाज़ में (समझा जाता) है, जब तक कि नमाज़ उसे रोके और फ़रिश्ते उसके लिए दुआ करते रहते हैं, जब तक कि वह उस जगह में रहे जहां नमाज़ पढ़ता है। फ़रिश्ते यूँ दुआ करते हैं कि “ऐ अल्लाह, इसके पाप क्षमा करदे। ऐ अल्लाह, इस पर रहम कर” « اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ‏ » (यह दुआ उस समय तक होती रहती है) जब तक उसका वुज़ू नहीं टूटता है।”


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.