مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
وضو کا بیان
वुज़ू के बारे में
34. پیالے میں سے غسل اور وضو کرنا (درست ہے)۔
“ कटोरे में ग़ुस्ल और वुज़ू करना ठीक है ”
حدیث نمبر: 150
Save to word مکررات اعراب Hindi
ام المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (آخری مرض میں بیماری سے) بوجھل ہو گئے اور آپ کا مرض سخت ہو گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی بیویوں سے اجازت مانگی کہ میرے (عائشہ کے) گھر میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی تیمارداری کی جائے تو سب نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اجازت دے دی۔ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (میرے گھر آنے کے لیے) دو آدمیوں کے درمیان (سہارا لے کر) نکلے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے دونوں پاؤں (مبارک) زمین پر گھسٹتے ہوئے جا رہے تھے۔ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سیدنا عباس رضی اللہ عنہ اور ایک اور شخص (حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ) نکلے تھے اور عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنے گھر میں آ چکے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا مرض (اور بھی) زیادہ ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سات مشکیں جن کے بند نہ کھولے گئے ہوں میرے اوپر ڈال دو تاکہ میں لوگوں کو کچھ وصیت کروں (چنانچہ اس کی تعمیل کی گئی) اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم ام المؤمنین حفصہ رضی اللہ عنہا زوجہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے مخضب میں بٹھا دیے گئے۔ اس کے بعد ہم سب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اوپر پانی ڈالنے لگے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہماری طرف اشارہ کیا کہ (بس اب تم تعمیل حکم) کر چکیں۔ اس کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں کے پاس باہر تشریف لے گئے۔
उम्मुल मोमिनीन आयशा सिद्दीक़ा रज़ि अल्लाहु अन्हा कहती हैं कि जब नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की बीमारी बहुत बढ़ गई तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपनी पत्नियों से अनुमति मांगी कि आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की तीमारदारी (आयशा के) घर में की जाए तो सबने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को अनुमति देदी। बस नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम (मेरे घर आने के लिए) दो आदमियों के बीच (सहारा लेकर) निकले और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के दोनों मुबारक पांव ज़मीन पर घिसट रहे थे। और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हज़रत अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्ह और एक और व्यक्ति (हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह के साथ) निकले थे और आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा कहती हैं कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम जब अपने घर में आचुके और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की बीमारी और बढ़ गई तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “सात मश्कें जिनके बंद न खोले गए हों मेरे उपर डालदो ताकि में लोगों को कुछ वसीयत करूँ तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अपनी पत्नी उम्मुल मोमिनीन हफ़सा रज़ि अल्लाहु अन्हा के बर्तन में बिठा दिए गए। इसके बाद हम सब आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के उपर पानी डालने लगे यहाँ तक कि आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने हमारी ओर इशारा किया कि बस अब रुक जाओ। इसके बाद आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम लोगों के पास बाहर चलेगए।


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.