سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فتنے، علامات قیامت اور حشر
फ़ितने, क़यामत की निशानियां और क़यामत का दिन
2444. ہر کسی کو پانچ سوالات کے جوابات دینا ہوں گے، وگرنہ . . .
“ सभी को पांच सवालों के जवाब देने हैं ، नहीं तो ... ”
حدیث نمبر: 3773
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" لا تزول قدما ابن آدم يوم القيامة من عند ربه حتى يسال عن خمس: عن عمره فيما افناه وعن شبابه فيما ابلاه وماله من اين اكتسبه وفيما انفقه وماذا عمل فيما علم".-" لا تزول قدما ابن آدم يوم القيامة من عند ربه حتى يسأل عن خمس: عن عمره فيما أفناه وعن شبابه فيما أبلاه وماله من أين اكتسبه وفيما أنفقه وماذا عمل فيما علم".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: روز قیامت ابن آدم کے پاؤں اس وقت تک اللہ تعالیٰ کے پاس سے نہیں کھسک سکیں گے، جب تک اس سے پانچ چیزوں کے بارے پوچھ گچھ نہ کر لی جائے گی، (۱) اس نے اپنی عمر کہاں فنا کی؟ (‏‏‏‏۲) اپنی نوجوانی کہاں کھپائی؟ (۳) مال کہاں سے اور کیسے کمایا؟ اور (‏‏‏‏۴) کہاں خرچ کیا؟ اور (‏‏‏‏۵) اس نے اپنے علم کے مطابق کتنا عمل کیا؟
हज़रत अब्दुल्लाह बिन मसऊद रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क़यामत के दिन इब्न आदम के पैर उस समय तक अल्लाह तआला के पास से नहीं खिसक सकेंगे, जब तक उनसे पांच चीज़ों के बारे पूछताछ न करली जाएगी कि (1) उसने अपना जीवन कहाँ बिताया ? (2) अपनी नौजवानी कहाँ खपाई ? (3) माल कहाँ से और कैसे कमाया ? (5) माल कहाँ ख़र्च किया ? (5) उसने अपने ज्ञान के अनुसार कितना कुछ किया ?”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 946

قال الشيخ الألباني:
- " لا تزول قدما ابن آدم يوم القيامة من عند ربه حتى يسأل عن خمس: عن عمره فيما أفناه وعن شبابه فيما أبلاه وماله من أين اكتسبه وفيما أنفقه وماذا عمل فيما علم ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الترمذي (2 / 67) وأبو يعلى في " مسنده " (254 / 2) والطبراني في
‏‏‏‏" المعجم الكبير " (1 / 48 / 1) " والصغير " (رقم 648 - الروض) وابن عدي
‏‏‏‏في " الكامل " (ق 95 / 1) والخطيب (12 / 440) وابن عساكر في " تاريخ دمشق
‏‏‏‏" (5 / 182 / 1، 12 / 239 / 2) من طريق حسين بن قيس الرحبي حدثنا عطاء بن
‏‏‏‏أبي رباح عن ابن عمر عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم قال فذكره.
‏‏‏‏وقال الترمذي: " حديث غريب لا نعرفه من حديث ابن مسعود عن النبي صلى الله
‏‏‏‏عليه وسلم إلا من حديث الحسين بن قيس، وهو يضعف في الحديث من قبل حفظه ".
‏‏‏‏قلت: لكن له شواهد تدل على أنه قد حفظه من حديث أبي برزة الأسلمي ومعاذ بن
‏‏‏‏جبل.
‏‏‏‏1 - أما حديث أبي برزة، فيرويه أبو بكر بن عياش عن الأعمش عن سعيد بن عبد الله
‏‏‏‏بن جريج عنه. أخرجه الترمذي والدارمي (1 / 131) وأبو يعلى في " مسنده "
‏‏‏‏(353 / 2) والخطيب في " اقتضاء العلم العمل " (رقم 1 بتحقيقي) وقال
‏‏‏‏الترمذي: " حديث حسن صحيح ".
‏‏‏‏قلت: وتابعه إبراهيم الزراع حدثنا ابن نمير عن الأعمش به. أخرجه أبو نعيم في
‏‏‏‏" الحلية " (10 / 232) . وابن نمير ثقة، لكن إبراهيم هذا لم أعرفه.
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 629__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏2 - وأما حديث معاذ، فيرويه صامت بن معاذ الجندي حدثنا عبد المجيد ابن عبد
‏‏‏‏العزيز بن أبي رواد عن سفيان الثوري عن صفوان بن سليم عن عدي ابن عدي عن
‏‏‏‏الصنابحي عنه. أخرجه الخطيب في " الاقتضاء " (2) وفي " التاريخ " (11 /
‏‏‏‏441) . وهذا سند لا بأس به في الشواهد، رجاله ثقات غير عبد المجيد وصامت
‏‏‏‏ففيهما ضعف، وقد قال المنذري في " الترغيب " (4 / 198) : " رواه البزار
‏‏‏‏والطبراني بإسناد صحيح ". فالظاهر أنهما أخرجاه من غير هذا الوجه وإلا فهو
‏‏‏‏بعيد عن الصحة! وقد رواه ليث عن عدي بن عدي به موقوفا. أخرجه الدارمي (1 /
‏‏‏‏131) والخطيب (3) لكنه قال: " رجاء بن حيوة " مكان " الصنابحي ". والأول
‏‏‏‏أصح. وليث هو ابن أبي سليم وهو ضعيف وقد أوقفه، والرفع هو الصواب لهذه
‏‏‏‏الشواهد. وقد روي من حديث ابن عباس وزاد في آخره: " وعن حبنا أهل البيت "
‏‏‏‏. وهو بهذه الزيادة باطل، ولذلك خرجته في الكتاب الآخر (1922) .
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 630__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.