سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل و مناقب اور معائب و نقائص
फ़ज़िलतें, विशेषताएं, कमियां और बुराइयाँ
2241. سیدنا حذیفہ اور ان کی ماں رضی اللہ عنہا کے لیے دعائے مغفرت
“ हज़रत हुज़ैफ़ा और उनकी मां रज़ि अल्लाहु अन्हुम के पक्ष में दुआ ”
حدیث نمبر: 3411
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" اللهم اغفر لحذيفة ولامه".-" اللهم اغفر لحذيفة ولأمه".
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز مغرب پڑھی، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو عشاء کی نماز تک (‏‏‏‏نفلی) نماز پڑھتے رہے، جب نماز عشاء سے فارغ ہو کر نکلے تو میں بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے ہو لیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: یہ کون ہے؟ میں نے کہا: حذیفہ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے اللہ! حذیفہ اور اس کی ماں کو بخش دے۔
हज़रत हुज़ैफ़ा रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि मैं नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आया, आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ नमग़रिब की माज़ मढ़ी, जब आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम नमाज़ पढ़चुके तो इशा की नमाज़ तक (नफ़ली) नमाज़ पढ़ते रहे, जब इशा की नमाज़ पढ़कर निकले तो में भी आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पीछे हो लिया। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने पूछा ! “यह कौन है ?” मैं ने कहा, हुज़ैफ़ा। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “ऐ अल्लाह, हुज़ैफ़ा और इसकी मां को क्षमा करदे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2585

قال الشيخ الألباني:
- " اللهم اغفر لحذيفة ولأمه ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه ابن أبي الدنيا في " التهجد " (2 / 60) : حدثنا أبو عبد الرحمن عبد الله
‏‏‏‏ابن محمد بن إسحاق الأذرعي حدثنا زيد بن الحباب أخبرنا إسرائيل عن ميسرة بن
‏‏‏‏حبيب عن المنهال بن عمرو عن زر بن حبيش عن حذيفة بن اليمان قال: " أتيت
‏‏‏‏النبي صلى الله عليه وسلم فصليت معه المغرب، فلما فرغ صلى، فلم يزل يصلي حتى
‏‏‏‏صلى العشاء ثم خرج، فتبعته، قال: من هذا؟ قلت: حذيفة، قال: فذكره ".
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 167__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ورواه ابن عساكر (4 / 147 / 2) من طريق أبي يعلى: نبأنا أبو عبد الرحمن
‏‏‏‏الأذرعي به، ومن طريق أحمد: أنبأنا حسين بن محمد: نبأنا إسرائيل به. قلت:
‏‏‏‏وهو في " المسند " (5 / 391) : حدثنا حسين بن محمد به أتم منه. ثم أخرجه
‏‏‏‏أحمد (5 / 404) والحاكم (1 / 312 - 313) من طريق زيد بن الحباب به مختصرا
‏‏‏‏ليس فيه حديث الترجمة، ورواية الحاكم مختصرة جدا ليس فيها إلا الصلاة بين
‏‏‏‏المغرب والعشاء. وهكذا رواه ابن خزيمة في " صحيحه " (1194) من هذا الوجه،
‏‏‏‏وعزاه المنذري في " الترغيب " (1 / 205) للنسائي بإسناد جيد. هكذا أطلق
‏‏‏‏العزو للنسائي، وهو إنما أخرجه في " السنن الكبرى / المناقب " (5 / 80 - 81
‏‏‏‏) وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين ". ووافقه الذهبي، وهو من
‏‏‏‏أوهامهما، فإن ميسرة بن حبيب ليس من رجالهما، وهو ثقة. والحديث أخرجه
‏‏‏‏الترمذي في " المناقب " (9 / 338 / 3783) من طريق أخرى عن إسرائيل مثل رواية
‏‏‏‏" المسند " عن حسين بن محمد، وابن نصر في " قيام الليل " (ص 33) أخصر منه.
‏‏‏‏وقال الترمذي: " حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث إسرائيل ". قلت: هو
‏‏‏‏ابن يونس بن أبي إسحاق السبيعي، وهو ثقة، تكلم فيه بغير حجة كما في "
‏‏‏‏التقريب "، فالإسناد صحيح.
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.