سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل قرآن، دعا ئیں، اذکار، دم
क़ुरआन की फ़ज़ीलत, दुआएं, अल्लाह की याद और दम करना
2041. آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام بھیجنے کی فضیلت
“ आप ﷺ पर दरूद और सलाम भेजने की फ़ज़ीलत ”
حدیث نمبر: 3000
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" إنه اتاني ملك، فقال: يا محمد اما يرضيك ان ربك عز وجل يقول: إنه لا يصلي عليك احد من امتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك احد من امتك إلا سلمت عليه عشرا؟ قال: بلى".-" إنه أتاني ملك، فقال: يا محمد أما يرضيك أن ربك عز وجل يقول: إنه لا يصلي عليك أحد من أمتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك أحد من أمتك إلا سلمت عليه عشرا؟ قال: بلى".
عبداللہ بن ابوطلحہ اپنے باپ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک دن تشریف لائے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے پر فرحت و مسرت کے آثار نمایاں تھے۔ صحابہ نے کہا: ہم آپ کے چہرے کو پرمسرت محسوس کر رہے ہیں، (‏‏‏‏کیا وجہ ہے؟) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے پاس فرشتہ آیا اور کہا: اے محمد! کیا یہ بات آپ کو راضی کر دے گی کہ آپ کے رب نے کہا: آپ کی امت کا جو فرد آپ پر ایک دفعہ درود بھیجے گا میں اس پر دس رحمتیں نازل کروں گا اور اپ کی امت کا جو فرد آپ کے لیے سلامتی کی دعا کرے گا میں اس پر دس سلامتیاں نازل کروں گا؟ آپ نے فرمایا: کیوں نہیں (‏‏‏‏یعنی میں راضی ہوں)۔
अब्दुल्लाह बिन अबु तल्हा अपने पिता से रिवायत करते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक दिन आए और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के चहरे पर ख़ुशी दिखाई दे रही थी। सहाबा ने कहा कि हम आप के चहरे पर ख़ुशी देख रहे हैं। (क्या कारण है ?) आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मेरे पास फ़रिश्ता आया और कहा, ऐ मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) क्या यह बात आप को ख़ुश कर देगी कि आप के रब्ब ने कहा कि आप की उम्मत का जो व्यक्ति आप पर एक दफ़ा दरूद भेजेगा मैं उस पर दस रहमतें उतारूँगा और आप की उम्मत का जो व्यक्ति आप के लिये सलामती की दुआ करेगा मैं उस पर दस सलामतें उतारूँगा ? आप ने फ़रमाया, क्यों नहीं (यानि मैं ख़ुश हूँ)।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 829

قال الشيخ الألباني:
- " إنه أتاني ملك، فقال: يا محمد أما يرضيك أن ربك عز وجل يقول: إنه لا يصلي عليك أحد من أمتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك أحد من أمتك إلا سلمت عليه عشرا؟ قال: بلى ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه النسائي (1 / 191) والدارمي (2 / 317) وابن حبان (2391) والحاكم
‏‏‏‏(2 / 420) وأحمد (4 / 30) من طريق حماد بن سلمة عن ثابت عن سليمان مولى
‏‏‏‏الحسن بن علي عن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه: " أن رسول الله صلى الله
‏‏‏‏عليه وسلم جاء ذات يوم والسرور يرى في وجهه، فقالوا: يا رسول الله إنا لنرى
‏‏‏‏السرور في وجهك فقال ... ": فذكره. والسياق لأحمد وفي رواية ابن حبان:
‏‏‏‏" قلت: بلى أي رب ". وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏كذا قال! . وسليمان هذا قال الذهبي نفسه في " الميزان ": " ما روى عنه سوى
‏‏‏‏ثابت البناني، قال النسائي: ليس بالمشهور ". لكن الحديث صحيح، فإن له طريقا
‏‏‏‏أخرى يرويه أبو معشر عن إسحاق بن كعب بن عجرة عن أبي طلحة الأنصاري به نحوه.
‏‏‏‏أخرجه أحمد (4 / 29) . وهذا إسناد ضعيف لسوء حفظ أبي معشر، وإسحاق بن كعب
‏‏‏‏مجهول الحال. فهو إسناد لا بأس به في الشواهد والمتابعات.
‏‏‏‏وله شاهد من حديث سلمة بن وردان قال: سمعت أنسا ومالك بن أوس بن الحدثان.
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 481__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج يتبرز، فلم يجد أحدا يتبعه، فخرج عمر،
‏‏‏‏فاتبعه بفخارة أو مطهرة، فوجده ساجدا في مسرب، فتنحى، فجلس وراءه حتى رفع
‏‏‏‏النبي صلى الله عليه وسلم رأسه فقال: " أحسنت يا عمر! حين وجدتني ساجدا
‏‏‏‏فتنحيت عني إن جبريل جاءني فقال: من صلى عليك واحدة صلى الله عليه عشرا ورفع
‏‏‏‏له عشر درجات ". أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (642) . وسلمة بن وردان
‏‏‏‏ضعيف بغير تهمة، فيصلح للاستشهاد به. وللحديث شاهد آخر من حديث عبد الرحمن
‏‏‏‏بن عوف وقد خرجته في " الإرواء " (467) . والحديث أورده في " الفتح الكبير
‏‏‏‏" بلفظ: " أتاني جبريل فقال: يا محمد أما يرضيك ... " الخ. ولم أره عند أحد
‏‏‏‏هكذا، وهو في " الجامع الكبير " (1 / 11 / 1) بلفظ " أتاني الملك فقال ...
‏‏‏‏" الخ. نعم لفظ النسائي: " جاءني جبريل ... ". ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.