سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
آداب اور اجازت طلب کرنا
अख़लाक़ और अनुमति मांगना
1954. قاتل اور مقتول دونوں جنت میں
“ क़त्ल करने वाला और क़त्ल होने वाला दोनों जन्नत में ”
حدیث نمبر: 2881
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" يضحك الله إلى رجلين يقتل احدهما الآخر كلاهما في الجنة، يقاتل هذا في سبيل الله عز وجل فيستشهد، ثم يتوب الله على القاتل فيسلم، فيقاتل في سبيل الله عز وجل فيستشهد".-" يضحك الله إلى رجلين يقتل أحدهما الآخر كلاهما في الجنة، يقاتل هذا في سبيل الله عز وجل فيستشهد، ثم يتوب الله على القاتل فيسلم، فيقاتل في سبيل الله عز وجل فيستشهد".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ ان دو آدمیوں پر ہنستے ہیں، جن میں ایک دوسرے کو قتل کرتا ہے اور پھر دونوں جنت میں داخل ہو جاتے ہیں، (‏‏‏‏اس کی صورت یوں ہے کہ) ایک آدمی اللہ کے راستے میں جہاد کرتا ہے اور شہید ہو جاتا ہے، پھر اللہ تعالیٰ اس قتل کرنے والے کو توبہ کی توفیق دیتا ہے، پس وہ مسلمان ہو جاتا ہے اور اللہ تعالیٰ کے راستے میں جہاد کرتا ہوا شہید ہو جاتا ہے۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “अल्लाह तआला उन दो आदमियों पर हंसता है, जिन में एक दूसरे को क़त्ल करता है और फिर दोनों जन्नत में चले जाते हैं, (वह ऐसे कि) एक आदमी अल्लाह के रस्ते में जिहाद करता है और शहीद हो जाता है, फिर अल्लाह तआला उस क़त्ल करने वाले को तौबा करने का मौक़ा देता है, बस वह मुसलमान हो जाता है और अल्लाह तआला के रस्ते में जिहाद करता हुआ शहीद हो जाता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1074

قال الشيخ الألباني:
- " يضحك الله إلى رجلين يقتل أحدهما الآخر كلاهما في الجنة، يقاتل هذا في سبيل الله عز وجل فيستشهد، ثم يتوب الله على القاتل فيسلم، فيقاتل في سبيل الله عز وجل فيستشهد ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه مالك (2 / 17) وعنه البخاري (3 / 210) والنسائي (2 / 63)
‏‏‏‏والبيهقي في " الأسماء والصفات " (ص 467) ثلاثتهم عن مالك ومسلم
‏‏‏‏(6 / 40) واللفظ له وابن خزيمة في " التوحيد " (ص 152) من حديث الأعمش عن
‏‏‏‏أبي هريرة مرفوعا. وله عند مسلم والبيهقي طريق أخرى عنه، وستأتي بإذن
‏‏‏‏الله بلفظ " إن الله يضحك " رقم (2525) . ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.