سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
آداب اور اجازت طلب کرنا
अख़लाक़ और अनुमति मांगना
1943. چھپکلی فاسق ہے
“ छिपकली दुष्ट होती है ”
حدیث نمبر: 2870
Save to word مکررات اعراب Hindi
- (الوزغ فويسق).- (الوزغُ فُوَيْسِقٌ).
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: چھپکلی معمولی قسم کا فاسق (‏‏‏‏ موذی) جانور ہے۔ یہ حدیث سیدہ عائشہ اور سیدنا سعد بن ابووقاص رضی اللہ عنہما سے مروی ہے۔
रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “छिपकली मामूली प्रकार का झूठा (‏‏‏‏कष्ट देनेवाला) जानवर है।” यह हदीस हज़रत आयशा और हज़रत सअद बिन अबू वक़ास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3572

قال الشيخ الألباني:
- (الوزغُ فُوَيْسِقٌ) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏جاء من حديث عائشة، وسعد بن أبي وقاص.
‏‏‏‏أما حديث عائشة؛ فيرويه ابن شهاب عن عروة بن الزبير عنها أن رسول
‏‏‏‏الله - صلى الله عليه وسلم - قال: ... فذكره.
‏‏‏‏قالت: ولم أسمعه أمر بقتله.
‏‏‏‏أخرجه البخاري (1831 و3306) ، ومسلم (7/42) ، والنسائي (2/63) ، وابن ماجه (3230) ، وابن حبان (3952) ، والبيهقي (5/210-211) ، وأحمد (6/87- 271 و279) . وقال ابن حبان:
‏‏‏‏"وهذا غريب "!
‏‏‏‏قلت: ولم يظهر لي وجه استغرابه إياه؛ ورجاله جبال في الحفظ، ولا سيما ويشهد له الحديث الثاني:
‏‏‏‏2- وأما حديث سعد بن أبي وقاص؛ فيرويه مسلم، وأبو داود (5262) ، وابن حبان (5606) ، وأحمد (1/176) من طريق الزهري أيضاً عن عامر بن سعد ابن أبي وقاص عنه مرفوعاً.
‏‏‏‏هذا؛ ولا يخفى أن قول عائشة: (ولم أسمعه أمر بقتله) ؛ مما لا ينفي أن يكون غيرها سمعه منه - صلى الله عليه وسلم -، ومن هنا قيل: من علم حجة على من لم يعلم؛ فهذا سعد قد علم ما لم تعلم؛ كما أنه ثبت عن أم شريك أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أمر بقتل الوزغ؛ كما في البخاري وغيره، ومضى تخريجه برقم (1581) ، وقد خرجت هناك رواية عن عائشة نفسها أنها كانت تقتل الأوزاغ، فإن صح ذلك! فتكون قد رجعت إلى حديث غيرها ممن سمع ذلك من النبي - صلى الله عليه وسلم -.
‏‏‏‏(تنبيه) : قول عائشة المذكور لم يقع في رواية ابن حبان للحديث، وغفل المعلق عليه (9/277) ؛ فلم يعزه إلا للبخاري! *
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 1538__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.