-" الا اخبركم بالمؤمن؟ من امنه الناس على اموالهم وانفسهم والمسلم من سلم الناس من لسانه ويده والمجاهد من جاهد نفسه في طاعة الله والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب".-" ألا أخبركم بالمؤمن؟ من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم والمسلم من سلم الناس من لسانه ويده والمجاهد من جاهد نفسه في طاعة الله والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب".
سیدنا فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع کے موقع پر فرمایا: ”کیا میں تمہیں مومن کے بارے نہ بتلا دوں کہ وہ کون ہوتا ہے؟ (یاد رکھو) مومن وہ ہے کہ جس سے لوگ اپنے مالوں اور جانوں کے بارے میں پرامن رہیں، مسلمان وہ ہے کہ جس کی زبان اور ہاتھ سے لوگ محفوظ رہیں، مجاہد وہ ہے کہ جو اللہ تعالیٰ کی اطاعت کے سلسلے میں اپنے نفس سے لڑے اور مہاجر وہ ہے جو خطاؤں اور گناہوں کو ترک کر دے۔“
हज़रत फ़ज़ालह बिन उबेद रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने हज्जतुल विदाअ के अवसर पर फ़रमाया ! “क्या मैं तुम्हें मोमिन के बारे में न बता दूँ कि वह कौन होता है ? (याद रखो) मोमिन वह है कि जिस से लोग अपने मालों और जानों के बारे में संतुष्टी से रहें, मुसलमान वह है कि जिस की ज़बान और हाथ से लोग सुरक्षित रहें, मुजाहिद वह है कि जो अल्लाह तआला की आज्ञाकारी के लिए अपने आप से लड़े और मुहाजिर वह है जो अपराधों और पापों को छोड़ दे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 549
قال الشيخ الألباني: - " ألا أخبركم بالمؤمن؟ من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم والمسلم من سلم الناس من لسانه ويده والمجاهد من جاهد نفسه في طاعة الله والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب ". _____________________ أخرجه الإمام أحمد (6 / 21) : حدثنا علي بن إسحاق قال: حدثنا عبد الله قال: أنبأنا ليث __________جزء : 2 /صفحہ : 89__________ قال: أخبرني أبو هانىء الخولاني عن عمرو بن مالك الجنبي قال: حدثني فضالة بن عبيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع : فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات، ثم أخرجه (6 / 22) عن رشدين بن سعد عن حميد أبي هانىء الخولاني به. وأخرج ابن ماجه (3934) من طريق عبد الله بن وهب عن أبي هانىء به القضية الأولى والأخيرة. وأخرجه ابن حبان (25) من طريق أخرى عن الليث بن سعد به وأخرجه الحاكم (1 / 10 - 11) من طريقين آخرين عن الليث به وأخرجا له شاهدا من حديث أنس مرفوعا نحوه إلا أنه لم يذكر القضية الثالثة وقال في الأولى: والذي نفسي بيده لا يدخل الجنة عبد لا يأمن جاره بوائقه. أخرجه ابن حبان (26) والحاكم (1 / 11) من طريق حماد بن سلمة عن يونس بن عبيد وحميد عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. وقال الحاكم: " على شرط مسلم ". وأقره الذهبي، وهو كما قالا. وهو عند مسلم في " صحيحه " (1 / 49) من حديث أبي هريرة مرفوعا به دون قوله " والذي نفسي بيده " ولذلك خرجته. وعلقه البخاري (4 / 118) عنه ولكنه لم يسق لفظه ووصله من حديث أبي شريح مرفوعا بلفظ: " والله لا يؤمن والله لا يؤمن والله لا يؤمن قيل: ومن يا رسول الله؟ قال: الذي لا يأمن جاره بوائقه ". __________جزء : 2 /صفحہ : 90__________ ¤