سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
اخلاق، نیکی کرنا، صلہ رحمی
अख़लाक़, नेकी करना और रहमदिली
1676. غلام سے پردہ ضروری نہیں
“ ग़ुलाम से पर्दा ज़रूरी नहीं है ”
حدیث نمبر: 2506
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" إنه ليس عليك باس إنما هو ابوك وغلامك".-" إنه ليس عليك بأس إنما هو أبوك وغلامك".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس ایک غلام، لے کر آئے جو آپ نے انہیں ہبہ کیا تھا۔ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا پر ایک کپڑا تھا، جب وہ ا‏‏‏‏س کے ساتھ اپنا سر ڈھانپتیں تو پاؤں تک نہیں پہنچتا تھا اور جب پاؤں پر ڈالتیں تو وہ سر تک نہیں پہنچتا تھا۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی پریشانی دیکھی تو فرمایا: (‏‏‏‏اگر پردہ مکمل نہ ہو تو) کوئی حرج نہیں، کیونکہ (‏‏‏‏یہاں) صرف تیرا باپ اور تیرا غلام ہیں۔
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, हज़रत फ़ातिमह रज़ि अल्लाहु अन्हा के पास एक ग़ुलाम, लेकर आए जो आप ने उन्हें भेंट किया था। हज़रत फ़ातिमह रज़ि अल्लाहु अन्हा पर एक कपड़ा था, जब वह उस से अपना सिर छुपातीं तो पांव तक नहीं पहुँचता था और जब पांव पर डालतीं तो वह सिर तक नहीं पहुँचता था। जब नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उन की परेशानी देखी तो फ़रमाया ! “(यदि पर्दा पूरा न हो तो) कोई हर्ज नहीं, क्योंकि (यहां) केवल तेरा पिता और तेरा ग़ुलाम हैं।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2868

قال الشيخ الألباني:
- " إنه ليس عليك بأس إنما هو أبوك وغلامك ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه الضياء في " المختارة (41 / 1) من طريق أبي داود صاحب " السنن "، وهذا
‏‏‏‏في " اللباس " منه (4106) عن أبي جميع سالم بن دينار عن ثابت عن أنس: أن
‏‏‏‏النبي صلى الله عليه وسلم أتى فاطمة بعبد كان قد وهبه لها، قال: وعلى فاطمة
‏‏‏‏رضي الله عنها ثوب إذا قنعت به رأسها لم يبلغ رجليها، وإذا غطت به رجليها لم
‏‏‏‏يبلغ رأسها، فلما رأى النبي صلى الله عليه وسلم ما تلقى، قال: فذكره. قلت:
‏‏‏‏وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات، وفي سالم بن دينار كلام لين لا يضر،
‏‏‏‏وقد وثقه ابن معين وابن حبان (6 / 411) وغيرهما. وفي الحديث دليل واضح على
‏‏‏‏جواز كشف البنت عن رأسها ورجليها أمام أبيها، بل وغلامها أيضا، ففيه رد
‏‏‏‏صريح على الأستاذ أبي الأعلى المودودي - رحمه الله - حيث صرح في كتابه " الحجاب
‏‏‏‏" (ص 289 - 290 - مؤسسة الرسالة) أنه لا يحل للمرأة كشف عورتها - إلا الوجه
‏‏‏‏والكفين - حتى لأبيها أو عمها أو أخيها أو ابنها! قال: " وحتى للمرأة مثلها "
‏‏‏‏! وأكد ذلك في مكان آخر (ص 272 - 273) ! وقد كنت رددت عليه في هذه المسألة
‏‏‏‏في تعقيب نشر في آخر كتابه من الطبعة الأولى بطلب - بل وإلحاح - من القائمين
‏‏‏‏عليها، لأنني استبعدت موافقة المؤلف على ذلك دون أن يطلع على التعقيب، فقال
‏‏‏‏وسيطهم: لا عليك، نحن متفقون مع الأستاذ المودودي على موافقته على ما قد يبدو
‏‏‏‏لنا من تعليق. ولكن ما كاد الكتاب يصل إلى المؤلف حتى سارع بالكتابة إليهم
‏‏‏‏بأن لا ينشروا الكتاب حتى يأتيهم برده على " التعقيب "، فطبعوا رده في رسالة
‏‏‏‏صغيرة. وفيها أخطاء
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 869__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏جديدة فقهية وحديثية، بينت بعضها في كتابي " جلباب
‏‏‏‏المرأة المسلمة " (ص 42 - 50 - الطبعة الجديدة) ، وهو كثير التناقض في كتابه
‏‏‏‏المذكور في وجه المرأة تناقضا يدل على أنه كان غير مطمئن لرأي خاص فيه، وهذا
‏‏‏‏واضح جدا لمن تتبع كلامه فيه، ولا مجال الآن لبيانه.
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.