-" لن يلج الدرجات العلى من تكهن او تكهن له، او رجع من سفر تطيرا".-" لن يلج الدرجات العلى من تكهن أو تكهن له، أو رجع من سفر تطيرا".
سیدنا ابودردا رضی اللہ عنہ سے روایت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے کہانت کی، یا جس کے لیے کی گئی یا جو بدشگونی لیتے ہوئے سفر سے واپس آ گیا وہ اعلی درجات تک رسائی حاصل نہیں کر سکتا۔“
हज़रत अबु दरदा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जिस ने ज्योतिषी की, या जिस के लिए की गई या जो बदशगुनि लेते हुए सफ़र से वापस आ गया वह बहुत ऊंचे दरजे तक नहीं पहुंच सकता।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2161
قال الشيخ الألباني: - " لن يلج الدرجات العلى من تكهن أو تكهن له، أو رجع من سفر تطيرا ". _____________________ رواه تمام في " الفوائد " (224 / 1 رقم 2307 - نسختي) عن محمد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي الكوفي حدثنا يحيى بن داود حدثنا إبراهيم بن يزيد حدثنا رقبة بن مصقلة عن رجاء بن حيوة عن أم الدرداء عن أبي الدرداء مرفوعا. كتب ابن المحب على هامش " الفوائد " ما نصه: " رواه الطبراني عن محمد بن عبد الله الحضرمي وقال: " عن " وفيه: (عن عبد الملك بن عمير عن رجاء بن حيوة) ". قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله ثقات رجال الشيخين غير يحيى بن داود بن ميمون الواسطي، ذكره ابن حبان في " الثقات "، وقال (9 / 266) : " مستقيم الحديث ". وإبراهيم بن يزيد، وهو ابن مردانبة القرشي المخزومي، مولى عمرو بن حريث ، وهو صدوق. والحديث قال المنذري (4 / 53) وتبعه الهيثمي (5 / 118) : " رواه الطبراني بإسنادين، رواة أحدهما ثقات ". __________جزء : 5 /صفحہ : 193__________ ¤