سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
سفر، جہاد، غزوہ اور جانور کے ساتھ نرمی برتنا
यात्रा, जिहाद, जंग और जानवरों के साथ नरमी करना
1349. ساتھیوں اور چھوٹے بڑے لشکر کی بہترین تعداد
“ साथियों और छोटी बड़ी सेनाओं की अच्छी संख्या ”
حدیث نمبر: 2052
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" خير الصحابة اربعة وخير السرايا اربعمائة وخير الجيوش اربعة آلاف ولا يغلب اثنا عشر الفا من قلة".-" خير الصحابة أربعة وخير السرايا أربعمائة وخير الجيوش أربعة آلاف ولا يغلب اثنا عشر ألفا من قلة".
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بہترین ساتھی چار ہیں، بہترین سریہ چار سو افراد کا ہے، بہترین لشکر چار ہزار افراد کا ہے اور بارہ ہزار افراد کا لشکر محض تعداد کی قلت کی وجہ سے مغلوب نہیں ہو گا۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “सबसे अच्छे साथी चार हैं, सबसे अछा सरया चार सौ लोगों का है, सबसे अछी फ़ौज चार हज़ार लोगों की है और बारह हज़ार लोगों की फ़ौज केवल संख्या की कमी के कारण नहीं हारे गा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 986

قال الشيخ الألباني:
- " خير الصحابة أربعة وخير السرايا أربعمائة وخير الجيوش أربعة آلاف ولا يغلب اثنا عشر ألفا من قلة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أبو داود (1 / 407) والترمذي (1 / 294) وابن خزيمة في " صحيحه " (
‏‏‏‏1 / 255 / 1) وابن حبان (1663) والحاكم (1 / 443 و 2 / 101) وأحمد (1
‏‏‏‏/ 294) وعبد بن حميد في " المنتخب من المسند " (73 / 1) ومحمد بن مخلد في
‏‏‏‏" المنتقى من حديثه " (2 / 3 / 2) والضياء في " المختارة " (62 / 292 / 2)
‏‏‏‏من طريق وهب بن جرير حدثنا أبي سمعت يونس عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله
‏‏‏‏عن ابن عباس مرفوعا. وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
‏‏‏‏لخلاف بين الناقلين فيه عن الزهري ".
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 680__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏وكذا قال الذهبي. وقال الترمذي:
‏‏‏‏" حديث حسن غريب لا يسنده كبير أحد غير جرير بن حازم وإنما روي هذا الحديث عن
‏‏‏‏الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، وقد رواه حبان ابن علي العنزي عن
‏‏‏‏عقيل عن الزهري عن عبيد الله عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم ، ورواه
‏‏‏‏الليث بن سعد عن عقيل عن الزهري عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا ".
‏‏‏‏قلت: جرير بن حازم ثقة احتج به الشيخان وقد وصله وهي زيادة يجب قبولها ولا
‏‏‏‏يضره رواية من قصر به على الزهري ولذلك قال ابن القطان كما في الفيض: " هذا
‏‏‏‏ليس بعلة فالأقرب صحته ". وقد تابعه حبان بن علي العنزي على وصله، كما ذكره
‏‏‏‏الترمذي. ووصله لوين في " حديثه " (ق 2 / 2) : حدثنا حبان بن علي به.
‏‏‏‏وهكذا وصله ابن عدي (108 / 1) من طريق أخرى عنه. وأخرجه الطحاوي في
‏‏‏‏" المشكل " (1 / 238) من طريق النسائي عنه. وأخرجه الدارمي (2 / 215)
‏‏‏‏هكذا: حدثنا محمد بن الصلت حدثنا حبان ابن علي عن يونس وعقيل عن ابن شهاب عن
‏‏‏‏عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس مرفوعا به نحوه بلفظ: " وما بلغ اثني عشر
‏‏‏‏ألفا فصبروا وصدقوا فغلبوا من قلة ".
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 681__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ورجاله كلهم ثقات رجال البخاري غير
‏‏‏‏حبان بن علي وهو ضعيف لكنه لم يترك كما قال الذهبي، فمثله يستشهد به.
‏‏‏‏ورواية الليث التي علقها الترمذي عن عقيل عن الزهري مرسلا وصلها الطحاوي من
‏‏‏‏طريق ابن صالح عنه. وابن صالح اسمه عبد الله كاتب الليث وفيه ضعف فلا يحتج
‏‏‏‏به عند التفرد فكيف عند المخالفة؟
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 682__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.