سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
قربانی، ذبیحوں، کھانے پینے، عقیقے اور جانوروں سے نرمی کرنے کا بیان
क़ुरबानी, ज़ब्हा करना, खानापीना, अक़ीक़ा और जानवरों के साथ नरमी करना
1227. اگر آدمی کھانے کی ابتداء میں ”بسم اللہ“ پڑھنا بھول جائے
“ यदि आदमी खाने के शुरू में बिस्मिल्लाह “ بسم اللہ ” पढ़ना भूल जाए ”
حدیث نمبر: 1833
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" من نسي ان يذكر الله في اول طعامه فليقل حين يذكر: بسم الله في اوله وآخره فإنه يستقبل طعاما جديدا، ويمنع الخبيث ما كان يصيب منه".-" من نسي أن يذكر الله في أول طعامه فليقل حين يذكر: بسم الله في أوله وآخره فإنه يستقبل طعاما جديدا، ويمنع الخبيث ما كان يصيب منه".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جو آدمی کھانے کے شروع میں اللہ تعالیٰ کا نام لینا بھول جائے تو جونہی اسے یاد آئے تو پڑھے: اللہ کے نام کے ساتھ، اس کے شروع میں بھی اور اس کے آخر میں بھی۔ کیونکہ وہ ازسرِنو کھانا شروع کے گا اور خبیث (شیطان) کو اس چیز سے روک لے گا، جو اس نے حاصل کر لی۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन मसऊद रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि जो आदमी खाने के शुरू में अल्लाह तआला का नाम लेना भूल जाए तो जैसे ही उसे याद आए तो पढ़े ! “बिस्मिल्लहि अव्वलहु व आख़िरहु” « بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ » “अल्लाह के नाम के साथ, इसके शुरू में भी और इसके अंत में भी।” यह ऐसे है जैसे उसने खाना अब शुरू किया और जो खा चूका है उस से शैतान को रोक लिया।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 198

قال الشيخ الألباني:
- " من نسي أن يذكر الله في أول طعامه فليقل حين يذكر: بسم الله في أوله وآخره فإنه يستقبل طعاما جديدا، ويمنع الخبيث ما كان يصيب منه ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه ابن حبان في " صحيحه " (1340 - موارد) وابن السني في " عمل اليوم
‏‏‏‏والليلة " (453) والطبراني في " المعجم الكبير " (3 / 74 / 1) عن خليفة
‏‏‏‏بن خياط حدثنا عمر بن علي المقدمي قال: سمعت موسى الجهني يقول:
‏‏‏‏أخبرني القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود عن أبيه عن جده قال:
‏‏‏‏قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا سند صحيح، رجاله كلهم ثقات، وموسى الجهني هو ابن عبد الله،
‏‏‏‏ويقال: ابن عبد الرحمن أبو سلمة ويقال أبو عبد الله الكوفي.
‏‏‏‏والحديث قال الهيثمي (5 / 235) :
‏‏‏‏" رواه الطبراني في الأوسط والكبير ورجاله ثقات ".
‏‏‏‏قلت ولأبي سلمة الجهني هذا حديث آخر بهذا الإسناد، إلا أنه جاء فيه مكنيا غير
‏‏‏‏مسمى، فخفي حاله على أئمة الحديث وجهلوه وصرح بذلك الحافظ الذهبي وغيره،
‏‏‏‏فاغتررت بذلك برهة من الزمن، فتوقفت عن تصحيح الحديث المشار إليه، إلى أن
‏‏‏‏وقفت على حديث الطعام هذا وأنه من رواية موسى الجهني ففتح لي طريق
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 382__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏معرفة أبي
‏‏‏‏سلمة وأنه هو نفسه، فرجعت عن التوقف المشار إليه، ووقفت لتصحيح الحديث
‏‏‏‏والحمد لله الموفق والحديث هو:
‏‏‏‏" ما أصاب أحدا قط هم ولا حزن، فقال: اللهم إني عبدك، وابن عبدك، وابن
‏‏‏‏أمتك، ناصيتي بيدك، ماض في حكمك، عدل في قضاؤك، أسألك بكل اسم هو لك سميت
‏‏‏‏به نفسك، أو علمته أحدا من خلقك، أو أنزلته في كتابك، أو استأثرت به في علم
‏‏‏‏الغيب عندك، أن تجعل القرآن ربيع قلبي، ونور صدري، وجلاء حزني، وذهاب
‏‏‏‏همي، إلا أذهب الله همه وحزنه، وأبدله مكانه فرجا. قال: فقيل: يا رسول
‏‏‏‏الله ألا نتعلمها؟ فقال بلى، ينبغي لمن سمعها أن يتعلمها ". ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.