سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
بیماری، نماز جنازہ، قبرستان
बीमारी, नमाज़ जनाज़ा और क़ब्रस्तान
1132. آزمائشوں کی وجہ سے حساب و کتاب سے مستثنی ہونا
“ परीक्षणों के कारण हिसाब किताब से छूट ”
حدیث نمبر: 1684
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" إن شئت دعوت الله لك فشفاك، وإن شئت صبرت ولا حساب عليك".-" إن شئت دعوت الله لك فشفاك، وإن شئت صبرت ولا حساب عليك".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جنون والی کیفیت میں مبتلا ایک عورت نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی اور کہا: اے اللہ کے رسول! آپ اللہ تعالیٰ سے دعا کریں کہ وہ مجھے شفا عطا فرمائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر تو چاہتی ہے تو میں دعا کر دیتا ہوں، اللہ تعالیٰ تجھے شفا دے دے گا اور اگر چاہتی ہے تو صبر کر لے، (اس کے نتیجے میں) تجھ پر کوئی حساب کتاب نہیں ہو گا۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि पागलपन वाली हालत में एक औरत नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आई और कहा, ऐ अल्लाह के रसूल आप अल्लाह तआला से दुआ करें कि वह मुझे शिफ़ा दे। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “यदि तू चाहती है तो मैं दुआ कर देता हूँ, अल्लाह तआला तुझे शिफ़ा दे देगा लेकिन यदि तू चाहे तो सब्र करले, (इसके नतीजे में) तुझ पर कोई हिसाब किताब नहीं होगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2502

قال الشيخ الألباني:
- " إن شئت دعوت الله لك فشفاك، وإن شئت صبرت ولا حساب عليك ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن حبان (708 - موارد) والبزار (83 - زوائده) والأصبهاني في "
‏‏‏‏الترغيب " (59 / 1) والبغوي في " شرح السنة " (رقم 1424) من طرق عن محمد
‏‏‏‏ابن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: جاءت امرأة إلى رسول الله صلى
‏‏‏‏الله عليه وسلم وبها لمم، فقالت: يا رسول الله! ادع الله أن يشفيني، قال:
‏‏‏‏فذكره. فقالت: بل أصبر ولا حساب علي. قلت: وهذا إسناد حسن. وسكت عنه
‏‏‏‏الحافظ (10 / 115) . وله شاهد من حديث ابن عباس نحوه، وزاد: " فقالت:
‏‏‏‏إني أتكشف، فادع الله لي أن لا أتكشف. فدعا لها ". أخرجه الشيخان وغيرهما
‏‏‏‏كابن أبي الدنيا في " المرض والكفارات " (87 / 1) والبغوي في " شرح السنة "
‏‏‏‏(1423) . وللحديث طريق أخرى عن أبي هريرة قال: جاءت الحمى إلى النبي صلى
‏‏‏‏الله عليه وسلم فقالت: ابعثني إلى آثر أهلك عندك، فبعثها إلى الأنصار، فبقيت
‏‏‏‏عليهم ستة أيام ولياليهن، فاشتد ذلك عليهم، فأتاهم في ديارهم، فشكوا ذلك
‏‏‏‏إليه، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يدخل دارا دارا، وبيتا بيتا، يدعو لهم
‏‏‏‏بالعافية. فلما رجع تبعته امرأة منهم، فقالت: والذي بعثك بالحق إني لمن
‏‏‏‏الأنصار، وإن أبي لمن الأنصار، فادع الله لي كما دعوت للأنصار، قال: " ما
‏‏‏‏شئت، إن شئت دعوت الله أن يعافيك، وإن شئت صبرت ولك الجنة ".
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 16__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏قالت: بل
‏‏‏‏أصبر، ولا أجعل الجنة خطرا. أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (132 / 502
‏‏‏‏) من طريق عطاء بن أبي رباح عنه، وإسناده صحيح. ويبدو أن هذه قصة أخرى غير
‏‏‏‏الأولى لاختلاف المرض فيها، ففي هذه الحمى، وفي تلك اللمم وهو الجنون،
‏‏‏‏ويحتمل أن تكونا واحدة، وتكون الحمى شديدة تشبه في شدتها اللمم. والله أعلم.
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.