- (إن المراة خلقت من ضلع، لن تستقيم لك على طريقة، فإن استمتعت بها؛ استمتعت بها وبها عوج، وإن: ذهبت تقيمها كسرتها، وكسرها طلاقها).- (إن المرأة خلقت من ضلع، لن تستقيم لك على طريقة، فإن استمتعت بها؛ استمتعت بها وبها عِوَجٌ، وإن: ذهبت تقيمها كسرتها، وكسرها طلاقها).
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورت کی تخلیق پسلی سے ہوئی ہے، یہ کسی طریقے سے بھی تیرے لیے (مکمل) سیدھی نہیں ہو گی۔ پس اگر تو اس سے فائدہ اٹھانا چاہتا ہے تو اسی کجی کی حالت میں فائدہ اٹھاتا رہ۔ اگر تو اسے سیدھا کرنے لگے گا تو اسے توڑ ڈالے گا اور اس کا توڑ دینا اس کو طلاق دینا ہے۔“
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “औरत को पसली से बनाया गया है, यह किसी तरीक़े से भी तेरे लिये सीधी नहीं होगी। यदि तू उस से लाभ उठाना चाहता है तो उस के टेढ़ेपन में ही लाभ उठाता रह यदि तू उसे सीधा करने लगा तो उसे तोड़ डाले गा और उस का तोड़ देना उस को तलाक़ देना है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3517
قال الشيخ الألباني: - (إن المرأة خلقت من ضلع، لن تستقيم لك على طريقة، فإن استمتعت بها؛ استمتعت بها وبها عِوَجٌ، وإن: ذهبت تقيمها كسرتها، وكسرها طلاقها) . _____________________ هو من حديث أبي هريرة، وله عنه طرق: الأ ولى: عن الأعرج عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ... فذكره. أخرجه مسلم (4/178) ، وابن حبان (4167) ، والحميدي (1202) ، وأحمد (2/449 و530) عنه. الثانية: عن أبي حازم عن أبي هريرة مرفوعاً نحوه؛ بزيادة ونقص. أخرجه الشيخان، وغيرهما، وهو مخرج في "الإرواء" برقم (1997) . الثالثة: عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة مرفوعاً فذكره مختصراً. أخرجه مسلم أيضاً، والترمذي (1188) . وقال: "حديث حسن صحيح غريب ". الرابعة: عن ابن عجلان عن أبيه عن أبي هريرة مرفوعاً نحوه، دون قوله: "وإن ذهبت ... ". أخرجه ابن حبان (4168) ، وسنده حسن. وللحديث شواهد مخرجة في "الإرواء "، وتجد ألفاظها في "الترغيب والترهيب " (3/ 72/ 6- 7) . * __________جزء : 7 /صفحہ : 1470__________ ¤