سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
ایمان توحید، دین اور تقدیر کا بیان
तौहीद पर ईमान, दीन और तक़दीर
67. کامیابی کا راز
“ सफलता का रहस्य ”
حدیث نمبر: 122
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" افلح من هدي إلى الإسلام وكان عيشه كفافا وقنع به".-" أفلح من هدي إلى الإسلام وكان عيشه كفافا وقنع به".
سیدنا فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انھوں نے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: وہ آدمی کامیاب ہو گیا جسے اسلام کی طرف ہدایت نصیب ہو گئی ہو، اس کی گزر بسر سامان برابر برابر ہو اور وہ اس پر قناعت کرنے والا ہو۔
हज़रत फ़ज़्ज़ालह बिन उबैद रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि उन्हों ने रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को कहते हुए सुना ! “वह आदमी सफल हो गया जिसे इस्लाम की तरफ़ हिदायत नसीब हो गई हो, उसका गुज़र बसर का सामान ठीक हो और वह उस पर संतुष्ट हो।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1506

قال الشيخ الألباني:
- " أفلح من هدي إلى الإسلام وكان عيشه كفافا وقنع به ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الحاكم (4 / 122) من طريق ابن وهب عن أبي هاني الخولاني عن أبي علي
‏‏‏‏الجنبي - وهو عمرو بن مالك - عن فضالة بن عبيد رضي الله عنه أنه سمع رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. وقال: " صحيح الإسناد ". ووافقه
‏‏‏‏الذهبي. وهو كما قالا.
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 10__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏وأخرجه الترمذي (2 / 56) وابن حبان (2541)
‏‏‏‏والحاكم (1 / 35) وكذا ابن المبارك في " الزهد " (553) ومن طريقه
‏‏‏‏القضاعي في " مسنده " (ق 52 / 1) وأحمد (6 / 19) من طريق حيوة بن شريح:
‏‏‏‏أخبرني أبو هاني ... بلفظ: " طوبى لمن هدي ... " الحديث. وقال الترمذي:
‏‏‏‏" حديث حسن صحيح ". وقال الحاكم: " صحيح على شرط مسلم ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏وأقول: الصواب: أنه صحيح فقط كما قالا في الرواية الأولى، فإن عمرو بن مالك
‏‏‏‏لم يخرج له مسلم شيئا. وله شاهد يرويه حسام بن مصك عن ثابت عن أنس بن مالك
‏‏‏‏مرفوعا بلفظ: " طوبى لمن أسلم وكان عيشه كفافا ". أخرجه أبو عبد الله الرازي
‏‏‏‏في " مشيخته " (ق 26 / 2) . لكن حسام هذا قال الحافظ: " ضعيف يكاد أن يترك "
‏‏‏‏. وله شاهد آخر صحيح بنحو الرواية الأولى من حديث عبد الله بن عمرو مرفوعا
‏‏‏‏وقد مضى تخريجه برقم (129) وذكرنا له هناك ثلاث طرق لا تجدها في كتاب آخر. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.