-" اربع في امتي من امر الجاهلية لا يتركونهن: الفخر في الاحساب والطعن في الانساب والاستسقاء بالنجوم والنياحة".-" أربع في أمتي من أمر الجاهلية لا يتركونهن: الفخر في الأحساب والطعن في الأنساب والاستسقاء بالنجوم والنياحة".
سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میری امت میں جاہلیت کے چار اوصاف پائے جائیں گے، وہ ان کو نہیں چھوڑیں گے: (۱) حسب (خاندانی عظمت) پر فخر کرنا، (۲) نسب پر طعن کرنا، (۳) ستاروں کے ذریعے بارش طلب کرنا اور، (۴) نوحہ کرنا۔“
हज़रत अबु मालिक अशअरी रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मेरी उम्मत में जाहिलियत की चार विशेषताएँ पाई जाएंगी। वे इनको नहीं छोड़ेंगे। (1) ज़ात पात (पारिवारिक महानता) पर घमंड करना। (2) वंश पर ताने मारना। (3) सितारों के माध्यम से बारिश की मांग करना। (4) रोना पीटना यानि मातम करना।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 734
قال الشيخ الألباني: - " أربع في أمتي من أمر الجاهلية لا يتركونهن: الفخر في الأحساب والطعن في الأنساب والاستسقاء بالنجوم والنياحة ". _____________________ أخرجه مسلم (3 / 45) وأحمد (5 / 342، 343، 344) عن يحيى بن أبي كثير أن زيدا حدثه أن أبا سلام حدثه أن أبا مالك الأشعري حدثه به مرفوعا. واستدركه الحاكم (1 / 383) فقال: " صحيح على شرط الشيخين وقد أخرجه مسلم مختصرا ". كذا قال، وهو عنده بهذا اللفظ إلا أنه قال في أوله: " إن في أمتي أربعا من أمر الجاهلية ليسوا بتاركيهن الفخر ... " الحديث. وله شاهد بلفظ: " أربع في أمتي من أمر الجاهلية لن يدعهن الناس: النياحة والطعن في الأحساب والعدوى: أجرب بعير فأجرب مائة بعير، من أجرب البعير الأول؟ ! والأنواء: مطرنا بنوء كذا وكذا ". ¤