روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الانعام - [23]تفسیر - [23] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الانعام
ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ[23]
پھر ان کا فریب اس کے سوا کچھ نہ ہوگا کہ کہیں گے اللہ کی قسم! جو ہمارا رب ہے، ہم شریک بنانے والے نہ تھے۔[23]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
ثُمَّ لَمۡ تَکُنۡ فِتۡنَتُہُمۡ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوۡا وَ اللّٰہِ رَبِّنَا مَا کُنَّا مُشۡرِکِیۡنَ
پھر نہیں ہوگا عذران کا مگر یہ کہ وہ کہیں گے قسم ہے اللہ کی جو رب ہے ہمارا نہ نہ تھے ہم شرک کرنے والے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
ثُمَّ لَمۡ تَکُنۡ فِتۡنَتُہُمۡ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوۡا وَاللّٰہِ رَبِّنَا مَا کُنَّا مُشۡرِکِیۡنَ
پھر نہیں ہو گا عذر ان کا سوائے اس کے یہ کہ وہ کہیں گے قسم ہے اللہ تعالیٰ ہمارے رب کی نہیں تھے ہم مشرک
حافظ نذر احمد
ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ اِلَّآ اَنْ قَالُوْا وَاللّٰهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِيْنَ
پھر نہ ہوگی۔ نہ رہی ان کی شرارت سوائے کہ وہ کہیں قسم اللہ کی ہمارا رب نہ تھے ہم شرک کرنے والے
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
ثُمَّ Adding Soon
لَمْ Adding Soon
تَكُنْك و ن Adding Soon
فِتْنَتُهُمْف ت ن
فَتَنَ:بذات خود سخت مگر دل کشی سے ہوتی ہے۔ یعنی بالعموم ایسی چیزوں سے ہوتی ہے جن سے انسان کا دلی لگاؤ ہو۔ دوسرے تو کیا بسا اوقات خود مفتون کو بھی اس آزمائش کا پتہ نہیں چلتا کہ وہ اس میں مبتلا ہے۔
بَليٰ، اِمْتَحَنَ، فَتَنَ، اِبْتَليٰ،
مترادفات
.
فِتْنَة:الزام سے یکسر انکار کر دینے کے لیے آتا ہے۔
فِتْنَة، عَذَرَ،
مترادفات
.
إِلَّا Adding Soon
أَنْ Adding Soon
قَالُواق و ل
تقول:جھوٹ خود تراشنا پھر اسے کسی دوسرے پر تھوپ دینا۔
خرص، اختلق، افتراء، تقول،
مترادفات
.
قَوْل:کوئی بات بےمعنی ہو یا بامعنی ۔ خواہ دل میں ہو یا نظریاتی ہو ۔
قَوْل، حَدِیْث، كَلِمَةٌ،
مترادفات
.
وَاللَّهِأ ل ه Adding Soon
رَبِّنَار ب ب Adding Soon
مَا Adding Soon
كُنَّاك و ن Adding Soon
مُشْرِكِينَش ر ك Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com