روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - النساء - [165]تفسیر - [165] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة النساء
رُسُلًا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا[165]
ایسے رسول جو خوش خبری دینے والے اور ڈرانے والے تھے، تاکہ لوگوں کے پاس رسولوں کے بعد اللہ کے مقابلے میں کوئی حجت نہ رہ جائے اور اللہ ہمیشہ سے سب پر غالب، کمال حکمت والا ہے۔[165]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
رُسُلًا مُّبَشِّرِیۡنَ وَمُنۡذِرِیۡنَ لِئَلَّا یَکُوۡنَ لِلنَّاسِ عَلَی اللّٰہِ حُجَّۃٌۢ بَعۡدَ الرُّسُلِ وَکَانَ اللّٰہُ عَزِیۡزًا حَکِیۡمًا
یہ رسول تھے خوشخبری دینے والے اور ڈرانے والے تاکہ نہ ہو لوگوں کے لیے اللہ پر کوئی حجت بعد رسولوں کے اور ہے اللہ بہت زبردست خوب حکمت والا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
رُسُلًا مُّبَشِّرِیۡنَ وَمُنۡذِرِیۡنَ لِئَلَّا یَکُوۡنَ لِلنَّاسِ عَلَی اللّٰہِ حُجَّۃٌۢ بَعۡدَ الرُّسُلِ وَکَانَ اللّٰہُ عَزِیۡزًا حَکِیۡمًا
رسول خوش خبری دینے والے اور ڈرانے والے تاکہ نہ ہو لوگوں کے لیے اللہ تعالی ٰ پر کوئی حجت بعد رسولوں کے اور(ہمیشہ سے) ہے اللہ تعالیٰ سب پر غالب کمال حکمت والا
حافظ نذر احمد
رُسُلًا مُّبَشِّرِيْنَ وَمُنْذِرِيْنَ لِئَلَّا يَكُوْنَ لِلنَّاسِ عَلَي اللّٰهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ وَكَانَ اللّٰهُ عَزِيْزًا حَكِيْمًا
رسول (جمع) خوشخبری سنانے والے اور ڈرانے والے تاکہ نہ رہے لوگوں کے لیے پر اللہ حجت رسولوں کے بعد اور ہے اللہ غالب حکمت والا
تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
رُسُلًار س ل
اَرْسَلَ:کسی کو پیغام دے کر بھیجنا۔
اَرْسَلَ، بَعَثَ،
مترادفات
.
مُبَشِّرِينَب ش ر
بشر:جب اس کے طبعی اور فطری حوائج کا ذکر مقصود ہو تو بشر کا لفظ استعمال ہوتا ہے۔
انس، اناس، بشر،
مترادفات
.
وَمُنْذِرِينَن ذ ر Adding Soon
لِئَلَّا Adding Soon
يَكُونَك و ن Adding Soon
لِلنَّاسِن و س Adding Soon
عَلَى Adding Soon
اللَّهِأ ل ه Adding Soon
حُجَّةٌح ج ج Adding Soon
بَعْدَب ع د
بَعِدَ:رحمت سے دوری اور ہلاکت کی بددعا۔
لَعَنَ، بَعِدَ، سُحْقًا، اِبْتَھَلَ،
مترادفات
.
الرُّسُلِر س ل
اَرْسَلَ:کسی کو پیغام دے کر بھیجنا۔
اَرْسَلَ، بَعَثَ،
مترادفات
.
وَكَانَك و ن Adding Soon
اللَّهُأ ل ه Adding Soon
عَزِيزًاع ز ز Adding Soon
حَكِيمًاح ك م Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com