تفسير سورۃ الملك

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الملك - [8]تفسیر - [8] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الملك

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ[8]

قریب ہو گی کہ غصے سے پھٹ جائے۔ جب بھی کوئی گروہ اس میں ڈالا جائے گا، اس کے نگران ان سے پوچھیں گے کیا تمھارے پا س کوئی ڈرانے والا نہیں آیا؟[8]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

تَکَادُ	تَمَیَّزُ	مِنَ الۡغَیۡظِ	کُلَّمَاۤ	اُلۡقِیَ	فِیۡہَا	فَوۡجٌ	سَاَلَہُمۡ	خَزَنَتُہَاۤ	اَلَمۡ	یَاۡتِکُمۡ	نَذِیۡرٌ
قریب ہے کہ	وہ پھٹ جائے	غضب سے	جب بھی	ڈالی جائے گی	اس میں	کوئی جماعت	پوچھیں گے ان سے	نگران ان کے	کیا نہیں	آیا تھا تمہارے پاس	کوئی ڈرانے والا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

تَکَادُ	تَمَیَّزُ	مِنَ الۡغَیۡظِ	کُلَّمَاۤ	اُلۡقِیَ	فِیۡہَا	فَوۡجٌ	سَاَلَہُمۡ	خَزَنَتُہَاۤ	اَلَمۡ	یَاۡتِکُمۡ	نَذِیۡرٌ
قریب ہوگی کہ	وہ پھٹ پڑے	غصے سے	جب کبھی	ڈالا جائے گا	اس میں	کوئی گروہ	پوچھیں گے اس سے	نگران اس کے	کیا نہیں	آیا تمہارے پاس	کوئی ڈرانے والا

حافظ نذر احمد

تَكَادُ	تَمَيَّزُ	مِنَ الْغَيْظِ	كُلَّمَآ	اُلْقِيَ فِيْهَا	فَوْجٌ	سَاَلَهُمْ	خَزَنَتُهَآ	اَلَمْ يَاْتِكُمْ	نَذِيْرٌ
قریب ہے کہ	پھٹ جائے	غضب سے۔ غصے سے	جب کبھی	ڈالی جائے گی اس میں	کوئی فوج۔ لوگوں کا گروہ	پوچھیں گے ان سے	ان کے داروغہ۔ چوکیدار	کیا نہیں آیا تھا تمہارے پاس	کوئی ڈرانے والا

تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

تَكَادُ

ك و د

Adding Soon

تَمَيَّزُ

م ي ز

مَازَ:کسی چیز کو دوسری سے فوقیت اور ترجیح کی بنا پر الگ کرنا۔ فَرَقَ، فَتَقَ، عَزَلَ، جَنَبَ، مَازَ، زَیَّلَ،	مترادفات	.
امتاز:کسی خصوصیت کی بنا پر دوسروں سے الگ ہونا۔ تَفَرَّقَ، اِعْتَزَلَ، تَجَنَّبَ، امتاز، خَلَا، خَلَصَ، فَصَلَ، اِنْبَذَ، تَزَیَّلَ، تَجَافي،	مترادفات	.

مِنَ

Adding Soon

الْغَيْظِ

غ ي ظ

تَغَيُّظ:غیظ و غضب میں جھنجھلاہٹ۔

صوت، صَدَّ، صرخ، همس، حسيس، مُكَاءً، تصدية، ضبح، خوار، زفير، شهيق، لهث، رِكْز، صَيْحَة، صَاخّة، تَغَيُّظ، هدّ، غَلْي، صَلْصَال، قارِعة،

مترادفات

كُلَّمَا

ك ل ل

كَلَّ:کسی بے اختیار و ناتوان کی تربیت کے بوجھ کے لیے آتا ہے ۔

ثَقَل، حَمَل ، حِمْل، وَقَر ، وِقْر، وِزْر، اِصْر، كَلَّ، وزن ، موازین،

مترادفات

أُلْقِيَ

ل ق ي

Adding Soon

فِيهَا

Adding Soon

فَوْجٌ

ف و ج

Adding Soon

سَأَلَهُمْ

س أ ل

Adding Soon

خَزَنَتُهَا

خ ز ن

خَزَنَ:جمع شدہ پیزوں کی حفاظت کرنے کے لیے

جَمَعَ، اِجْتَمَعَ، حَشَرَ، خَزَنَ، وَسَقَ ، اِتَّسَقَ، كَفَتَ، لَمَّ، حَصَّلَ، مَثَاَبة،

مترادفات

أَلَمْ

Adding Soon

يَأْتِكُمْ

أ ت ي

اَتيٰ:بسہولت یا کسی دوسرے کام کے نتیجہ میں آتا ہے نیز یہ پیش آئند واقعہ کے لے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،

مترادفات

نَذِيرٌ

ن ذ ر

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ