روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الطلاق - [3]تفسیر - [3] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الطلاق
وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا[3]
اور اسے رزق دے گا جہاں سے وہ گمان نہیں کرتا اور جو کوئی اللہ پر بھروسا کرے تو وہ اسے کافی ہے، بے شک اللہ اپنے کام کو پورا کرنے والا ہے، یقینا اللہ نے ہر چیز کے لیے ایک اندازہ مقرر کیا ہے۔[3]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
وَّیَرۡزُقۡہُ مِنۡ حَیۡثُ لَایَحۡتَسِبُ وَمَنۡ یَّتَوَکَّلۡ عَلَی اللّٰہِ فَہُوَ حَسۡبُہٗ اِنَّ اللّٰہَ بَالِغُ اَمۡرِہٖ قَدۡ جَعَلَ اللّٰہُ لِکُلِّ شَیۡءٍ قَدۡرًا
اور وہ رزق دے گا اسے جہاں سے نہ وہ گمان کرتا ہو اور جو کوئی توکل کرے گا اللہ پر تو وہ کافی ہے اسے بےشک اللہ پورا کرنے والا ہے اپنے کام کو تحقیق بنا دیا اللہ نے واسطے ہر چیز کے ایک اندازہ

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
وَّیَرۡزُقۡہُ مِنۡ حَیۡثُ لَا یَحۡتَسِبُ وَمَنۡ یَّتَوَکَّلۡ عَلَی اللّٰہِ فَہُوَ حَسۡبُہٗ اِنَّ اللّٰہَ بَالِغُ اَمۡرِہٖ قَدۡ جَعَلَ اللّٰہُ لِکُلِّ شَیۡءٍ قَدۡرًا
اوروہ رزق دیتا ہے اس کو جہاں سے  نہیں وہ گمان رکھتا اورجو توکل کرتا ہے اللہ تعالیٰ پر تووہی کافی ہے اس کو بلاشبہ اللہ تعالیٰ پوراکرنے والا ہے اپنا کام یقیناً مقررکی اللہ تعالیٰ نے ہرچیزکےلیے ایک تقدیر
حافظ نذر احمد
وَّيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَّتَوَكَّلْ عَلَي اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهٗ اِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمْرِهٖ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا
اور رزق دے گا اس کو جہاں سے، نہ وہ گمان کرتا ہوگا اور جو بھروسہ کرے گا اللہ پر تو وہ کافی ہے اس کو بیشک اللہ تعالیٰ پہنچنے والا ہے اپنے حکم کو تحقیق بنادیا اللہ نے ہر چیز کے لیے ایک اندازہ
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
وَيَرْزُقْهُر ز ق Adding Soon
مِنْ Adding Soon
حَيْثُح ي ث Adding Soon
لَا Adding Soon
يَحْتَسِبُح س ب Adding Soon
وَمَنْ Adding Soon
يَتَوَكَّلْو ك ل Adding Soon
عَلَى Adding Soon
اللَّهِأ ل ه Adding Soon
فَهُوَ Adding Soon
حَسْبُهُح س ب Adding Soon
إِنَّ Adding Soon
اللَّهَأ ل ه Adding Soon
بَالِغُب ل غ Adding Soon
أَمْرِهِأ م ر Adding Soon
قَدْ Adding Soon
جَعَلَج ع ل
جَعَلَ:کا لفظ عام ہے ، ہر موقع پر استعمال ہو سکتا ہے، خواہ اس کا کا تعلق ایجاد اور تخلیق سے ہو یا محض ترتیب وغیرہ سے ۔
جَعَلَ، بَنٰی، اِصْطَنَعَ، اِتَّخَذَ،
مترادفات
.
اللَّهُأ ل ه Adding Soon
لِكُلِّك ل ل
كَلَّ:کسی بے اختیار و ناتوان کی تربیت کے بوجھ کے لیے آتا ہے ۔
ثَقَل، حَمَل ، حِمْل، وَقَر ، وِقْر، وِزْر، اِصْر، كَلَّ، وزن ، موازین،
مترادفات
.
شَيْءٍش ي أ Adding Soon
قَدْرًاق د ر
قَدَّرَ:وہ قوانین فطرت ہے جو اللہ تعالی نے اپنے علم و حکمت سے مقرر کر رکھے ہیں اور یہ مستحق الدلائل ہوتے ہیں اور قَدَّرَ ایسے قوانین پر مبنی اندازہ کو کہتے ہیں۔
خَرَصَ، قَدَّرَ،
مترادفات
.
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com