يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ[11]
اے لوگوجو ایمان لائے ہو! جب تم سے کہا جائے کہ مجلسوں میں کھل جاؤ تو کھل جاؤ، اللہ تمھارے لیے فراخی کر دے گا اور جب کہا جائے اٹھ کھڑے ہو تو اٹھ کھڑے ہو جاؤ، اللہ ان لوگوں کو درجوں میں بلند کرے گاجو تم میں سے ایمان لائے اور جنھیں علم دیا گیا اور اللہ اس سے جو تم کرتے ہو، پوری طرح باخبر ہے۔[11]
| يَا أَيُّهَا | |
Adding Soon |
| الَّذِينَ | |
Adding Soon |
| آمَنُوا | أ م ن |
Adding Soon |
| إِذَا | |
Adding Soon |
| قِيلَ | ق و ل |
تقول:جھوٹ خود تراشنا پھر اسے کسی دوسرے پر تھوپ دینا۔ خرص، اختلق، افتراء، تقول،
| | . | قَوْل:کوئی بات بےمعنی ہو یا بامعنی ۔ خواہ دل میں ہو یا نظریاتی ہو ۔ قَوْل، حَدِیْث، كَلِمَةٌ،
| | . |
|
| لَكُمْ | |
Adding Soon |
| تَفَسَّحُوا | ف س ح |
Adding Soon |
| فِي | |
Adding Soon |
| الْمَجَالِسِ | ج ل س |
جَلَسَ:لیٹنے ، کھڑا ہونے یا چلنے کےبعد غرض یہ کہ کسی بھی حرکت کے بعد بیٹھ جانا۔ جَلَسَ، قَعَدَ، جَثَا،
| | . |
|
| فَافْسَحُوا | ف س ح |
Adding Soon |
| يَفْسَحِ | ف س ح |
Adding Soon |
| اللَّهُ | أ ل ه |
Adding Soon |
| لَكُمْ | |
Adding Soon |
| وَإِذَا | |
Adding Soon |
| قِيلَ | ق و ل |
تقول:جھوٹ خود تراشنا پھر اسے کسی دوسرے پر تھوپ دینا۔ خرص، اختلق، افتراء، تقول،
| | . | قَوْل:کوئی بات بےمعنی ہو یا بامعنی ۔ خواہ دل میں ہو یا نظریاتی ہو ۔ قَوْل، حَدِیْث، كَلِمَةٌ،
| | . |
|
| انْشُزُوا | ن ش ز |
اَنْشَزَ:کسی چیز میں تحرک پیدا کر کے اٹھانے کے لیے۔ حَمَلَ، نَاء، وَزَرَ، اَثَارَ، اَقَلَ، بَعَثَ، اَنْشَرَ، اَنْشَزَ، اِلْتَقَطَ، لَقَحَ،
| | . | نَشَزَ:کسی تحریک کی بنا پر اٹھ جانے کے لیے اِنْبَعَثَ، نَشَرَ، نَشَزَ، قَامَ،
| | . |
|
| فَانْشُزُوا | ن ش ز |
اَنْشَزَ:کسی چیز میں تحرک پیدا کر کے اٹھانے کے لیے۔ حَمَلَ، نَاء، وَزَرَ، اَثَارَ، اَقَلَ، بَعَثَ، اَنْشَرَ، اَنْشَزَ، اِلْتَقَطَ، لَقَحَ،
| | . | نَشَزَ:کسی تحریک کی بنا پر اٹھ جانے کے لیے اِنْبَعَثَ، نَشَرَ، نَشَزَ، قَامَ،
| | . |
|
| يَرْفَعِ | ر ف ع |
رَفَعَ:کسی چیز کو زمین سے بلند کرنا ، اونچا کرنا ۔ رَفَعَ، اَنْشَأَ،
| | . |
|
| اللَّهُ | أ ل ه |
Adding Soon |
| الَّذِينَ | |
Adding Soon |
| آمَنُوا | أ م ن |
Adding Soon |
| مِنْكُمْ | |
Adding Soon |
| وَالَّذِينَ | |
Adding Soon |
| أُوتُوا | أ ت ي |
اَتيٰ:بسہولت یا کسی دوسرے کام کے نتیجہ میں آتا ہے نیز یہ پیش آئند واقعہ کے لے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،
| | . |
|
| الْعِلْمَ | ع ل م |
عَلِمَ:کسی چیز کی حقیقت کے متعلق یقین حاصل ہونے پر۔ شَعَرَ، ظَهَرَ، عَثَرَ، عَلِمَ، خَبَرَ،
| | . | عَلَّمَ:یہ لفظ آگاہ ہونا سے متعدی ہے «عَلِمَ» سے «عَلَّمَ» ۔ اَشْعَرَ، اَظْهَرَ، عَلَّمَ، اَدْرٰي، حَدَّثَ، عَرَّفَ، اطلع، اَنْبَاَ، دَلَّ،
| | . |
|
| دَرَجَاتٍ | د ر ج |
استدرج:تدریج اور آہستگی سے کسی دوسری چیز کے قریب ہونا۔ رُوَيْد، رُخَاءً، عُرف، يُسْر، استدرج، دَليّٰ،
| | . |
|
| وَاللَّهُ | أ ل ه |
Adding Soon |
| بِمَا | |
Adding Soon |
| تَعْمَلُونَ | ع م ل |
Adding Soon |
| خَبِيرٌ | خ ب ر |
خَبَرَ:جب علم کے ساتھ اس کے جانچ بھی ہوچکی ہو۔ تب استعمال ہوتا ہے۔ شَعَرَ، ظَهَرَ، عَثَرَ، عَلِمَ، خَبَرَ،
| | . |
|
