تفسير سورۃ الذاريات

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الذاريات - [40]تفسیر - [40] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الذاريات

فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ[40]

پس ہم نے اسے اور اس کے لشکروں کو پکڑ لیا، پھر انھیں سمندر میں پھینک دیا، اس حال میں کہ وہ قابل ملامت کام کرنے والا تھا۔[40]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

فَاَخَذۡنٰہُ	وَجُنُوۡدَہٗ	فَنَبَذۡنٰہُمۡ	فِی الۡیَمِّ	وَہُوَ	مُلِیۡمٌ
تو پکڑ لیا ہم نے اسے	اور اس کے لشکروں کو	تو پھینک دیا ہم نے انہیں	سمندر میں	اور وہ	ملامت زدہ تھا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

فَاَخَذۡنٰہُ	وَجُنُوۡدَہٗ	فَنَبَذۡنٰہُمۡ	فِی الۡیَمِّ	وَہُوَ	مُلِیۡمٌ
چنانچہ پکڑلیا ہم نے اس کو	اور اس کے لشکروں کو	پھر پھینک دیا ہم نے انہیں	سمندر میں	اس حال میں کہ وہ	قابل ملامت کام کرنے والا تھا

حافظ نذر احمد

فَاَخَذْنٰهُ	وَجُنُوْدَهٗ	فَنَبَذْنٰهُمْ	فِي الْيَمِّ	وَهُوَ مُلِيْمٌ
تو پکڑ لیا ہم نے اس کو	اور اس کے لشکروں کو	تو پھینک دیا ہم نے ان کو	سمندر میں	اور وہ ملامت زدہ تھا

تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

فَأَخَذْنَاهُ

أ خ ذ

اِتَّخَذَ:دو مفعولوں کی طرف متعدی ہو کر بنانا کے معنی دیتا ہے اور اس میں استمرار پایا جاتا ہے۔

جَعَلَ، بَنٰی، اِصْطَنَعَ، اِتَّخَذَ،

مترادفات

وَجُنُودَهُ

ج ن د

Adding Soon

فَنَبَذْنَاهُمْ

ن ب ذ

اِنْبَذَ:احساس کمتری کی بناپر دوسروں سے الگ ہونا۔

تَفَرَّقَ، اِعْتَزَلَ، تَجَنَّبَ، امتاز، خَلَا، خَلَصَ، فَصَلَ، اِنْبَذَ، تَزَیَّلَ، تَجَافي،

مترادفات

فِي

Adding Soon

الْيَمِّ

ي م م

تَیَمَّمَ:کسی شرعی حکم کی تعمیل کا ارادہ کرنا۔

اَرَاد، ھَمَّ، عَزَمَ، اَبْرَمَ، اَمَّ، تَیَمَّمَ، تَحَرَّي،

مترادفات

وَهُوَ

Adding Soon

مُلِيمٌ

ل و م

لَامَ (لوم):کسی کو اس کے کسی فعل پر برا بھلا کہنا، اس کے کام کے نتیجہ پر تنبیہ کرنا۔

ذَمَّ، عَتَبَ، لَامَ (لوم)، سَبَّ، ثَرَّبَ،

مترادفات

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ