تفسير سورۃ ق

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - ق - [19]تفسیر - [19] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة ق

وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ[19]

اور موت کی بے ہوشی حق کے ساتھ آئے گی۔ یہ ہے وہ جس سے تو بھاگتا تھا۔[19]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَجَآءَتۡ	سَکۡرَۃُ	الۡمَوۡتِ	بِالۡحَقِّ	ذٰلِکَ	مَا	کُنۡتَ	مِنۡہُ	تَحِیۡدُ
اور آگئی	بےہوشی	موت کی	ساتھ حق کے	یہی ہے	وہ جو	تھا تو	اس سے	تو بھاگتا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَجَآءَتۡ	سَکۡرَۃُ الۡمَوۡتِ	بِالۡحَقِّ	ذٰلِکَ	مَا	کُنۡتَ	مِنۡہُ	تَحِیۡدُ
اور آ پہنچی	موت کی بےہوشی	حق لے کر	یہ ہے	وہ چیز جو	تھا تو	اس سے	بھاگتا

حافظ نذر احمد

وَجَآءَتْ	سَكْرَةُ الْمَوْتِ	بِالْحَقِّ ۭ	ذٰلِكَ	مَا كُنْتَ	مِنْهُ	تَحِيْدُ
اور آگئی	موت کی بیہوشی	حق کے ساتھ	یہ	جس سے تو تھا	اس سے	بھاگتا (بدکتا)

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَجَاءَتْ

ج ي أ

جَاء:جَاء کا استعمال عام ہے اور واقع شدہ امر کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،

مترادفات

سَكْرَةُ

س ك ر

سَکَرَ:ایسی فوری بدمستی جس کی وجہ شراب ہو۔ تاہم یہ لفظ غلبہ عشق، دہشت کے موقعہ پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ نَزَف، غَال (غول)، سَکَرَ،	مترادفات	.
سَکَرَ:عموماً شراب یا نشہ آور چیزوں سے بے ہوشی۔ صَعِقَ، سَکَرَ، غَمَرَ، صَرَعَ، غَشِيَ،	مترادفات	.

الْمَوْتِ

م و ت

Adding Soon

بِالْحَقِّ

ح ق ق

Adding Soon

ذَلِكَ

Adding Soon

مَا

Adding Soon

كُنْتَ

ك و ن

Adding Soon

مِنْهُ

Adding Soon

تَحِيدُ

ح ي د

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ