تفسير سورۃ ص

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - ص - [72]تفسیر - [72] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة ص

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ[72]

تو جب میں اسے پورا بنا چکوں اور اس میں اپنی روح سے پھونک دوں تو تم اس کے سامنے سجدہ کرتے ہوئے گر جاؤ۔[72]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

فَاِذَا	سَوَّیۡتُہٗ	وَنَفَخۡتُ	فِیۡہِ	مِنۡ رُّوۡحِیۡ	فَقَعُوۡا	لَہٗ	سٰجِدِیۡنَ
پھر جب	درست کر دوں میں اسے	اور پھونک دوں میں	اس میں	اپنی روح سے	تو گر پڑنا	اس کے لیے	سجدہ کرتے ہوئے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

فَاِذَا	سَوَّیۡتُہٗ	وَنَفَخۡتُ	فِیۡہِ	مِنۡ رُّوۡحِیۡ	فَقَعُوۡا	لَہٗ	سٰجِدِیۡنَ
تو جب	میں پورا بنا چکوں اسے	اور میں پھونک دوں	اس میں	اپنی روح میں سے	تو تم گر جاؤ	اس کے لیے	سجدے میں

حافظ نذر احمد

فَاِذَا	سَوَّيْتُهٗ	وَنَفَخْتُ	فِيْهِ	مِنْ	رُّوْحِيْ	فَقَعُوْا	لَهٗ	سٰجِدِيْنَ
پھر جب	میں درست کردوں اسے	اور میں پھونکوں	اس میں	سے	اپنی روح	تو تم گر پڑو	اس کے لیے ( آگے)	سجدہ کرتے ہوئے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

فَإِذَا

Adding Soon

سَوَّيْتُهُ

س و ي

سواء ، سوي ، استوي:سوا حالت اور مقدار میں برابری اور مساوات کو کہتے ہیں۔

عدل، سواء ، سوي ، استوي،

مترادفات

وَنَفَخْتُ

ن ف خ

Adding Soon

فِيهِ

Adding Soon

مِنْ

Adding Soon

رُوحِي

ر و ح

Adding Soon

فَقَعُوا

و ق ع

Adding Soon

لَهُ

Adding Soon

سَاجِدِينَ

س ج د

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ