تفسير سورۃ آل عمران

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - آل عمران - [87]تفسیر - [87] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة آل عمران

أُولَئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ[87]

یہ لوگ! ان کی جزا یہ ہے کہ ان پر اللہ کی اور فرشتوں کی اور تمام لوگوں کی لعنت ہے۔[87]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

اُولٰٓئِکَ	جَزَآؤُہُمۡ	اَنَّ	عَلَیۡہِمۡ	لَعۡنَۃَ	اللّٰہِ	وَالۡمَلٰٓئِکَۃِ	وَالنَّاسِ	اَجۡمَعِیۡنَ
یہی لوگ ہیں	دلہ ان کا	کہ بےشک	ان پر	لعنت ہے	اللہ کی	اور فرشتوں کی	اور لوگوں کی	سب کے سب کی

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

اُولٰٓئِکَ	جَزَآؤُہُمۡ	اَنَّ	عَلَیۡہِمۡ	لَعۡنَۃَ	اللّٰہِ	وَالۡمَلٰٓئِکَۃِ	وَالنَّاسِ	اَجۡمَعِیۡنَ
یہ لوگ	سزا اُن کی	یقیناً	ان پر	لعنت ہے	اللہ تعالیٰ کی	اور فرشتوں کی	اور انسانوں کی	سارے

حافظ نذر احمد

اُولٰٓئِكَ	جَزَآؤُھُمْ	اَنَّ	عَلَيْهِمْ	لَعْنَةَ	اللّٰهِ	وَالْمَلٰٓئِكَةِ	وَالنَّاسِ	اَجْمَعِيْنَ
ایسے لوگ	ان کی سزا	کہ	ان پر	لعنت	اللہ	اور فرشتے	اور لوگ	تمام

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

أُولَئِكَ

Adding Soon

جَزَاؤُهُمْ

ج ز ي

جَزَا:وہ بدلہ جو کسی صورت کم نہ ہو۔ بَدَل، عَدْل، اَجْر، ثَوَاب، عِقَاب، كَفَّارَة، وَبَال، قِصَاص، فِدْيَة، دِيْت (ودي)، جَزَا،	مترادفات	.
جَزَا:پورا پورا بدلہ دینے کے لیے۔ جَزَا، ثَوَّبَ، عَذَّبَ، دَانَ،	مترادفات	.

أَنَّ

Adding Soon

عَلَيْهِمْ

Adding Soon

لَعْنَةَ

ل ع ن

لَعَنَ:خدا کی رحمت اور توفیق سے دوری کی بددعا ۔

لَعَنَ، بَعِدَ، سُحْقًا، اِبْتَھَلَ،

مترادفات

اللَّهِ

أ ل ه

Adding Soon

وَالْمَلَائِكَةِ

م ل ك

مَلْك:کسی چیز میں تصرف کرنے کا اختیار۔ خِيَرَة، مَلْك، وَلَايَة، اَمْكَنَ،	مترادفات	.
مُلْك، مَلَكُوْت:اور جب رقبہ کی وسعت کا اظہار مقصود ہو تو «مُلُك» کا لفظ آئے گا۔ مُلْك، مَلَكُوْت، سُلْطَان،	مترادفات	.

وَالنَّاسِ

ن و س

Adding Soon

أَجْمَعِينَ

ج م ع

جَمَعَ:جمع کا لفظ عام ہے۔ ہر قسم کی چیزوں کے لیے اور ظاہری اور معنوی سب صورتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ جَمَعَ، اِجْتَمَعَ، حَشَرَ، خَزَنَ، وَسَقَ ، اِتَّسَقَ، كَفَتَ، لَمَّ، حَصَّلَ، مَثَاَبة،	مترادفات	.
اِجْتَمَعَ:اجتمع صرف جانداروں کو اکٹھا کرنے کے لئے۔ جَمَعَ، اِجْتَمَعَ، حَشَرَ، خَزَنَ، وَسَقَ ، اِتَّسَقَ، كَفَتَ، لَمَّ، حَصَّلَ، مَثَاَبة،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ