روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الأحزاب - [69]تفسیر - [69] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الأحزاب
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا[69]
اے لوگو جوایمان لائے ہو! ان لوگوں کی طرح نہ ہو جائو جنھوں نے موسیٰ کو تکلیف پہنچائی تو اللہ نے اسے اس سے پاک ثابت کر دیا جو انھوں نے کہا تھا اور وہ اللہ کے ہاں بہت مرتبے والا تھا۔[69]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
یٰۤاَیُّہَاالَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا لَاتَکُوۡنُوۡا کَالَّذِیۡنَ اٰذَوۡا مُوۡسٰی فَبَرَّاَہُ اللّٰہُ مِمَّا قَالُوۡا وَکَانَ عِنۡدَ اللّٰہِ وَجِیۡہًا
اے لوگو جو ایمان لائے ہو نہ تم ہو جاؤ ان کی طرح جنہوں نے اذیتیں دیں موسیٰ کو تو بری کر دیا اسے اللہ نے اس سے جو انہوں نے کہا تھا اور تھا وہ نزدیک اللہ کے بہت باعزت

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا لَاتَکُوۡنُوۡا کَالَّذِیۡنَ اٰذَوۡا مُوۡسٰی فَبَرَّاَہُ اللّٰہُ مِمَّا قَالُوۡا وَکَانَ عِنۡدَ اللّٰہِ وَجِیۡہًا
اے لوگو  جو  ایمان لائے ہو نہ تم ہوجاؤ ان لوگوں کی طرح  اذیت دی جنہوں نے  موسیٰ کو تو پاک ثابت کر دیا اس کو  اللہ تعالیٰ نے  اس سے جو  انہوں نے کہا اور تھا وہ  نزدیک  اللہ تعالیٰ کے   بہت مرتبے والا 
حافظ نذر احمد
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَكُوْنُوْا كَالَّذِيْنَ اٰذَوْا مُوْسٰى فَبَرَّاَهُ اللّٰهُ مِمَّا قَالُوْا ۭ وَكَانَ عِنْدَ اللّٰهِ وَجِيْهًا
اے ایمان والو تم نہ ہونا ان لوگوں کی طرح انہوں نے ستایا موسیٰ تو بری کردیا اس کو اللہ اس سے جو انہوں نے کہا اور وہ تھے اللہ کے نزدیک باآبرو
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
يَا أَيُّهَا Adding Soon
الَّذِينَ Adding Soon
آمَنُواأ م ن Adding Soon
لَا Adding Soon
تَكُونُواك و ن Adding Soon
كَالَّذِينَ Adding Soon
آذَوْاأ ذ ي Adding Soon
مُوسَى Adding Soon
فَبَرَّأَهُب ر أ
تَبَرَّأَ:کسی مکروہ بات یا تکلیف دہ امر سے بیزار ہونا ۔
تَبَرَّأَ، قَلٰی، مَقْتًا،
مترادفات
.
اللَّهُأ ل ه Adding Soon
مِمَّا Adding Soon
قَالُواق و ل
تقول:جھوٹ خود تراشنا پھر اسے کسی دوسرے پر تھوپ دینا۔
خرص، اختلق، افتراء، تقول،
مترادفات
.
قَوْل:کوئی بات بےمعنی ہو یا بامعنی ۔ خواہ دل میں ہو یا نظریاتی ہو ۔
قَوْل، حَدِیْث، كَلِمَةٌ،
مترادفات
.
وَكَانَك و ن Adding Soon
عِنْدَع ن د
عِنْدَ:قرب زمانی اور مکانی کے لئے آتا ہے اور من داخل ہو تو مزید تاکید کے لئے ہوتا ہے۔
عِنْدَ، تِلْقَاء، حَوْلَهُ، تِلْقَاءَ،
مترادفات
.
اللَّهِأ ل ه Adding Soon
وَجِيهًاو ج ه Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com