تفسير سورۃ الروم

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الروم - [49]تفسیر - [49] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الروم

وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ[49]

حالانکہ بے شک وہ اس سے پہلے کہ ان پر برسائی جائے، اس سے پہلے یقینا ناامید تھے۔[49]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَاِنۡ	کَانُوۡا	مِنۡ قَبۡلِ	اَنۡ	یُّنَزَّلَ	عَلَیۡہِمۡ	مِّنۡ قَبۡلِہٖ	لَمُبۡلِسِیۡنَ
اور بےشک	تھے وہ	اس سے پہلے	کہ	وہ برسائی جائے	ان پر	اس سے پہلے ہی	یقیناً مایوس ہونے والے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَاِنۡ	کَانُوۡا	مِنۡ قَبۡلِ	اَنۡ	یُّنَزَّلَ	عَلَیۡہِمۡ	مِّنۡ قَبۡلِہٖ	لَمُبۡلِسِیۡنَ
حالانکہ بلا شبہ	تھے وہ	اس سے پہلے	یہ کہ	برسائی جائے	ان پر	اس سے پہلے	یقیناًوہ مایوس تھے

حافظ نذر احمد

وَاِنْ	كَانُوْا	مِنْ قَبْلِ	اَنْ يُّنَزَّلَ	عَلَيْهِمْ	مِّنْ قَبْلِهٖ	لَمُبْلِسِيْنَ
اور اگرچہ	تھے	اس سے قبل	کہ وہ نازل ہو	ان پر	پہلے (ہی) سے)	البتہ مایوس (جمع)

تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَإِنْ

Adding Soon

كَانُوا

ك و ن

Adding Soon

مِنْ

Adding Soon

قَبْلِ

ق ب ل

قُبُل ، قِبَل:قُبُل اور اس کے مشتقات میں دو چیزوں کا آمنے سامنے یا آگے اور سامنے ہونا۔ یا رو در رو ہونا ضروری ہے۔ قُبُل ، قِبَل، بين ايدي،	مترادفات	.
اَقْبَلَ:اَقْبَلَ میں کسی بھی شخص یا کسی چیز کی طرف منہ کرنے اور آگے بڑھنے کا مفہوم پایا جاتا ہے۔ قَدِمَ، سَبَقَ، اَقْبَلَ،	مترادفات	.

أَنْ

Adding Soon

يُنَزَّلَ

ن ز ل

نَزَلَ:نزل کا لفظ عام ہے ۔ تنزل ، وحی و احکامات الہی اور شیطانی القاء وغیرہ کے آتا ہے۔ نَزَلَ، حَلَّ، ھَبَطَ،	مترادفات	.
اَنْزَل ، نَزَّلَ:کسی چیز کونیچے اتارنے کے لیے ہیں انزال یکبارگی اور تنزیل محض اتارنے کے لیے خواہ یکبارگی ہو یا بتدریج۔ اَنْزَل ، نَزَّلَ، اَحَلَّ، وَضَعَ، خَلَعَ،	مترادفات	.

عَلَيْهِمْ

Adding Soon

مِنْ

Adding Soon

قَبْلِهِ

ق ب ل

قُبُل ، قِبَل:قُبُل اور اس کے مشتقات میں دو چیزوں کا آمنے سامنے یا آگے اور سامنے ہونا۔ یا رو در رو ہونا ضروری ہے۔ قُبُل ، قِبَل، بين ايدي،	مترادفات	.
اَقْبَلَ:اَقْبَلَ میں کسی بھی شخص یا کسی چیز کی طرف منہ کرنے اور آگے بڑھنے کا مفہوم پایا جاتا ہے۔ قَدِمَ، سَبَقَ، اَقْبَلَ،	مترادفات	.

لَمُبْلِسِينَ

ب ل س

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ