تفسير سورۃ الفرقان

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الفرقان - [29]تفسیر - [29] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الفرقان

لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا[29]

بے شک اس نے تو مجھے نصیحت سے گمراہ کر دیا، اس کے بعد کہ میرے پاس آئی اور شیطان ہمیشہ انسان کو چھوڑ جانے والا ہے۔[29]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

لَقَدۡ	اَضَلَّنِیۡ	عَنِ الذِّکۡرِ	بَعۡدَ	اِذۡ	جَآءَنِیۡ	وَکَانَ	الشَّیۡطٰنُ	لِلۡاِنۡسَانِ	خَذُوۡلًا
البتہ تحقیق	اس نے بھٹکا دیا مجھے	ذکر(قرآن)سے	بعد اس کے کہ	جب	وہ آیا میرے پاس	اور ہے	شیطان	انسان کو	چھوڑ دینے والا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

لَقَدۡ	اَضَلَّنِیۡ	عَنِ الذِّکۡرِ	بَعۡدَ	اِذۡ	جَآءَنِیۡ	وَکَانَ	الشَّیۡطٰنُ	لِلۡاِنۡسَانِ	خَذُوۡلًا
بلاشبہ یقیناً	اس نے بہکا دیا مجھے	نصیحت سے	بعد اس کے	جب	وہ آچکی میرے پاس	اور ہے	شیطان	انسان کے لیے	چھوڑ جانے والا

حافظ نذر احمد

لَقَدْ اَضَلَّنِيْ	عَنِ الذِّكْرِ	بَعْدَ اِذْ	جَآءَنِيْ	وَكَانَ	الشَّيْطٰنُ	لِلْاِنْسَانِ	خَذُوْلًا
البتہ اس نے مجھے بہکایا	نصیحت سے	اس کے بعد جب	میرے پاس پہنچ گئی	اور ہے	شیطان	انسان کو	کھلا چھوڑ جانے والا

تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

لَقَدْ

Adding Soon

أَضَلَّنِي

ض ل ل

ضَلَّ ، اَضَلَّ:کسی چیز کا ضائع ہو کر دوسرے کے حق میں چلے جانا اور اپنا وجود کھو دینا۔ ضَلَّ ، اَضَلَّ، حَبِطَ ، اَحْبَطَ، بَطَلَ ، اَبْطَلَ، اَضَاعَ،	مترادفات	.
ضَلَّ:عمداً یا سہواً بے راہرو ہونے کے لیے۔ ضَلَّ، غَوٰي، تَاۃہ،	مترادفات	.
ضَلَّ:ترک ضبط کی وجہ سے بھولنا۔ نَسِیَ، سَھَا، ضَلَّ،	مترادفات	.

عَنِ

Adding Soon

الذِّكْرِ

ذ ك ر

Adding Soon

بَعْدَ

ب ع د

بَعِدَ:رحمت سے دوری اور ہلاکت کی بددعا۔

لَعَنَ، بَعِدَ، سُحْقًا، اِبْتَھَلَ،

مترادفات

إِذْ

Adding Soon

جَاءَنِي

ج ي أ

جَاء:جَاء کا استعمال عام ہے اور واقع شدہ امر کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،

مترادفات

وَكَانَ

ك و ن

Adding Soon

الشَّيْطَانُ

ش ط ن

Adding Soon

لِلْإِنْسَانِ

أ ن س

انس:جب انسان کے معاشرتی پہلو کا تذکرہ مقصود ہو تو انس اور اس کے مشتقات کا لفظ استعمال ہوتا ہے۔ انس، اناس، بشر،	مترادفات	.
اناس:انسانوں کا گروہ جو دوسرے سے مختلف ہو انس، اناس، بشر،	مترادفات	.
اِسْتَأْنَسَ:اپنے کسی قول و فعل سے دوسرے کو متعارف کرانا۔ اِسْتَأْذَنَ، اِسْتَأْنَسَ،	مترادفات	.

خَذُولًا

خ ذ ل

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ