روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - المؤمنون - [62]تفسیر - [62] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة المؤمنون
وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَلَدَيْنَا كِتَابٌ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ[62]
اور ہم کسی شخص کو تکلیف نہیں دیتے مگر اس کی وسعت کے مطابق اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے جو حق کے ساتھ بولتی ہے اور وہ ظلم نہیں کیے جائیں گے۔[62]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
وَلَا نُکَلِّفُ نَفۡسًا اِلَّا وُسۡعَہَا وَلَدَیۡنَا کِتٰبٌ یَّنۡطِقُ بِالۡحَقِّ وَہُمۡ لَایُظۡلَمُوۡنَ
اور نہیں ہم تکلیف دیتے کسی نفس کو مگر اس کی وسعت کے مطابق اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے جو بولتی ہے ساتھ حق کے اور وہ نہ وہ ظلم کیے جائیں گے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
وَلَا نُکَلِّفُ نَفۡسًا اِلَّا وُسۡعَہَا وَلَدَیۡنَا کِتٰبٌ یَّنۡطِقُ بِالۡحَقِّ وَہُمۡ لَایُظۡلَمُوۡنَ
اور نہیں ہم تکلیف دیتے کسی نفس کو مگر اُس کی طاقت کے مطابق اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے وہ بولے گی حق کے ساتھ اور وہ نہیں وہ ظلم کیے جائیں گے
حافظ نذر احمد
وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَا وَلَدَيْنَا كِتٰبٌ يَّنْطِقُ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُوْنَ
اور ہم تکلیف نہیں دیتے کسی کو مگر اس کی طاقت کے مطابق اور ہمارے پاس ایک کتاب (رجسٹر) وہ بتلاتا ہے ٹھیک ٹھیک اور وہ (ان) ظلم نہ کیے جائیں گے (ظلم نہ ہوگا)
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
وَلَا Adding Soon
نُكَلِّفُك ل ف Adding Soon
نَفْسًان ف س Adding Soon
إِلَّا Adding Soon
وُسْعَهَاو س ع Adding Soon
وَلَدَيْنَال د ى Adding Soon
كِتَابٌك ت ب
كِتَاب:اعمال کے لکھے ہونے کی وجہ سے کتاب کہا گیا ہے۔
طَائِر، كِتَاب، قِطّ، صُحُف،
مترادفات
.
يَنْطِقُن ط ق
نَطَقَ:قابل فہم بات کہنا ۔
لَفَظَ، نَطَقَ، فَصَحَ، اَعْرَبَ ، اَعْجَمَ، تَکَلَّمَ، لَحِنَ،
مترادفات
.
بِالْحَقِّح ق ق Adding Soon
وَهُمْ Adding Soon
لَا Adding Soon
يُظْلَمُونَظ ل م
ظَلَمَ:ہر بےانصافی کے کی بات خواہ اس کا تعلق حقوق اللہ سے ہو یا معاملات سے۔
ظَلَمَ، حَافَ، عَالَ، ضَازَ،
مترادفات
.
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com