تفسير سورۃ الكهف

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الكهف - [20]تفسیر - [20] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الكهف

إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَنْ تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا[20]

بے شک وہ اگر تم پر قابو پالیں گے تو تمھیں سنگسار کر دیں گے، یا تمھیں دوبارہ اپنے دین میں لے جائیں گے اور اس وقت تم کبھی فلاح نہیں پاؤ گے۔[20]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

اِنَّہُمۡ	اِنۡ	یَّظۡہَرُوۡا	عَلَیۡکُمۡ	یَرۡجُمُوۡکُمۡ	اَوۡ	یُعِیۡدُوۡکُمۡ	فِیۡ مِلَّتِہِمۡ	وَلَنۡ	تُفۡلِحُوۡۤا	اِذًا	اَبَدًا
بےشک وہ	اگر	وہ مطلع ہو گئے	تم پر	وہ سنگسار کر دیں گے تمہیں	یا	وہ لوٹائے جائیں گے تمہیں	اپنی ملت میں	اور ہر گز نہیں	تم فلاح پاؤ گے	تب	کبھی بھی

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

اِنَّہُمۡ	اِنۡ	یَّظۡہَرُوۡا	عَلَیۡکُمۡ	یَرۡجُمُوۡکُمۡ	اَوۡ	یُعِیۡدُوۡکُمۡ	فِیۡ مِلَّتِہِمۡ	وَلَنۡ	تُفۡلِحُوۡۤا	اِذًا	اَبَدًا
یقیناً وہ	اگر	قابو پا لیں گے	تم پر	تو سنگسار کر دیں گے تمہیں	یا	واپس لے جائیں گےتمہیں	اپنے دین میں	اور ہرگز نہیں	تم فلاح پاؤ گے	تب	کبھی بھی

حافظ نذر احمد

اِنَّهُمْ	اِنْ يَّظْهَرُوْا	عَلَيْكُمْ	يَرْجُمُوْكُمْ	اَوْ	يُعِيْدُوْكُمْ	فِيْ	مِلَّتِهِمْ	وَلَنْ تُفْلِحُوْٓا	اِذًا	اَبَدًا
بیشک وہ	اگر وہ خبر پالیں گے	تمہاری	تمہیں سنگسار کردیں گے	یا	تمہیں لوٹا لیں گے	میں	اپنی ملت	اور تم ہرگز فلاح نہ پاؤ گے	اس صورت میں	کبھی

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

إِنَّهُمْ

Adding Soon

إِنْ

Adding Soon

يَظْهَرُوا

ظ ه ر

ظَهَرَ:ظاہری واقعات و حالات سے واقفیت بہم پہنچانے پر۔ شَعَرَ، ظَهَرَ، عَثَرَ، عَلِمَ، خَبَرَ،	مترادفات	.
اَظْهَرَ:یہ لفظ آگاہ ہونا سے متعدی ہے «ظَهَرَ» سے «اَظْهَرَ» ۔ اَشْعَرَ، اَظْهَرَ، عَلَّمَ، اَدْرٰي، حَدَّثَ، عَرَّفَ، اطلع، اَنْبَاَ، دَلَّ،	مترادفات	.

عَلَيْكُمْ

Adding Soon

يَرْجُمُوكُمْ

ر ج م

Adding Soon

أَوْ

Adding Soon

يُعِيدُوكُمْ

ع و د

Adding Soon

فِي

Adding Soon

مِلَّتِهِمْ

م ل ل

Adding Soon

وَلَنْ

Adding Soon

تُفْلِحُوا

ف ل ح

Adding Soon

إِذًا

Adding Soon

أَبَدًا

أ ب د

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ