تفسير سورۃ النحل

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - النحل - [100]تفسیر - [100] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة النحل

إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ[100]

اس کا غلبہ تو صرف ان لوگوں پر ہے جو اس سے دوستی رکھتے ہیں اور جو اس کی وجہ سے شریک بنانے والے ہیں۔[100]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

اِنَّمَا	سُلۡطٰنُہٗ	عَلَی الَّذِیۡنَ	یَتَوَلَّوۡنَہٗ	وَالَّذِیۡنَ	ہُمۡ	بِہٖ	مُشۡرِکُوۡنَ
بیشک	زور اس کا	ان لوگوں پر ہے جو	دوست بنا تے ہیں اسے	اور (ان پر ) جو	وہ	اس کی وجہ سے	شرک کرنے والے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

اِنَّمَا	سُلۡطٰنُہٗ	عَلَی	الَّذِیۡنَ	یَتَوَلَّوۡنَہٗ	وَالَّذِیۡنَ	ہُمۡ	بِہٖ	مُشۡرِکُوۡنَ
بلاشبہ	زور اس کا	اوپر	ان لوگوں کے ہے جو	دوستی رکھتے ہیں اس سے	اور جو لوگ	وہ	اس (اللہ تعالیٰ)کے ساتھ	شریک کرنے والے ہیں

حافظ نذر احمد

اِنَّمَا	سُلْطٰنُهٗ	عَلَي	الَّذِيْنَ	يَتَوَلَّوْنَهٗ	وَالَّذِيْنَ	هُمْ	بِهٖ	مُشْرِكُوْنَ
اس کے سوا نہیں	اس کا زور	پر	وہ لوگ جو	اس کو دوست بناتے ہیں	اور وہ لوگ جو	وہ	اس (اللہ) کے ساتھ	شریک ٹھہراتے ہیں

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

إِنَّمَا

Adding Soon

سُلْطَانُهُ

س ل ط

سُلْطَان:جب اقتدار اور شان و شوکت کا اظہار مقصود ہو تو «سُلْطَان» کا لفظ آئے گا۔

مُلْك، مَلَكُوْت، سُلْطَان،

مترادفات

عَلَى

Adding Soon

الَّذِينَ

Adding Soon

يَتَوَلَّوْنَهُ

و ل ي

وَلَايَة:کسی چیز کے جملہ اختیارات کا کسی شخص کے قبضہ میں ہونا۔

خِيَرَة، مَلْك، وَلَايَة، اَمْكَنَ،

مترادفات

وَالَّذِينَ

Adding Soon

هُمْ

Adding Soon

بِهِ

Adding Soon

مُشْرِكُونَ

ش ر ك

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ