تفسير سورۃ يوسف

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - يوسف - [29]تفسیر - [29] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة يوسف

يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ[29]

یوسف! اس معاملے سے درگزر کر اور (اے عورت!) تو اپنے گناہ کی معافی مانگ، یقینا تو ہی خطا کاروں سے تھی۔[29]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

یُوۡسُفُ	اَعۡرِضۡ	عَنۡ ہٰذَا	وَاسۡتَغۡفِرِیۡ	لِذَنۡۢبِکِ	اِنَّکِ	کُنۡتِ	مِنَ الۡخٰطِئِیۡنَ
یوسف	درگزر کرو	اس سے	اور تو بخشش مانگ	اپنے گناہ کی	بیشک تو	ہے تو	خطا کاروں میں سے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

یُوۡسُفُ	اَعۡرِضۡ	عَنۡ ہٰذَا	وَاسۡتَغۡفِرِیۡ	لِذَنۡۢبِکِ	اِنَّکِ	کُنۡتِ	مِنَ الۡخٰطِئِیۡنَ
یوسف	درگزر کرو	اس سے	اور معافی مانگو	اپنے گنا ہ کی	بلاشبہ	تو تھی	خطاکاروں میں سے

حافظ نذر احمد

يُوْسُفُ	اَعْرِضْ	عَنْ	ھٰذَا	وَاسْتَغْفِرِيْ	لِذَنْۢبِكِ	اِنَّكِ	كُنْتِ	مِنَ	الْخٰطِئِيْنَ
یوسف	جانے دے	سے۔ کو	اس	اور اے عورت بخشش مانگ	اپنے گناہ کی	بیشک تو	تو ہے	سے	خطا کار (جمع)

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

يُوسُفُ

Adding Soon

أَعْرِضْ

ع ر ض

عَرَّضَ:اور عرض میں اشارہ کرنا مقصود نہیں بلکہ اشارہ کنایہ سے بات سمجھانا مقصود ہوتا ہے۔ اَشَارَ، رَمَزَ، تَغَامَزَ، عَرَّضَ،	مترادفات	.
عَارِضْ:ایسا بادل جس میں بوندا باندی کی ابتداء ہو چکی ہو۔ سَحَاب، غَمَام، عَارِضْ، مُعْصِرَات، مُزْن، صَیِّب،	مترادفات	.

عَنْ

Adding Soon

هَذَا

Adding Soon

وَاسْتَغْفِرِي

غ ف ر

Adding Soon

لِذَنْبِكِ

ذ ن ب

Adding Soon

إِنَّكِ

Adding Soon

كُنْتِ

ك و ن

Adding Soon

مِنَ

Adding Soon

الْخَاطِئِينَ

خ ط أ

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ