روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - هود - [66]تفسیر - [66] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة هود
فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَالِحًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَمِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ[66]
پھر جب ہمارا حکم آگیا تو ہم نے صالح کو اور ان لوگوں کو جو اس کے ساتھ ایمان لائے تھے، اپنی طرف سے عظیم رحمت کے ساتھ بچالیا اور اس دن کی رسوائی سے بھی۔ بے شک تیرا رب ہی بے حد قوت والا، سب پر غالب ہے۔[66]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
فَلَمَّا جَآءَ اَمۡرُنَا نَجَّیۡنَا صٰلِحًا وَّ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَہٗ بِرَحۡمَۃٍ مِّنَّا وَمِنۡ خِزۡیِ یَوۡمِئِذٍ اِنَّ رَبَّکَ ہُوَ الۡقَوِیُّ الۡعَزِیۡزُ
تو جب آگیا حکم ہمارا نجات دی ہم نے صالح کو اور ان کو جو ایمان لائے ساتھ اس کے ساتھ رحمت کے ہماری طرف سے اور رسوائی سے (بھی) اس دن کی بےشک رب آپ کا وہی ہے بہت قوت والا بہت زبردست

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
فَلَمَّا جَآءَ اَمۡرُنَا نَجَّیۡنَا صٰلِحًا وَّ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَہٗ بِرَحۡمَۃٍ مِّنَّا وَمِنۡ خِزۡیِ یَوۡمِئِذٍ اِنَّ رَبَّکَ ہُوَ الۡقَوِیُّ الۡعَزِیۡزُ
چنانچہ جب آگیا حکم ہمارا نجات دی ہم نے صا لح کو اور ان لوگوں کو جو ایمان لائے اس کے ساتھ اپنی عظیم رحمت سے اور رسوائی سے اُس دن کی یقیناً آپ کا رب وہ بے حد قوت والا سب پر غالب ہے
حافظ نذر احمد
فَلَمَّا جَآءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا صٰلِحًا وَّالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مَعَهٗ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَ مِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيْزُ
پھر جب آیا ہمارا حکم ہم نے بچالیا صالح اور وہ لوگ جو ایمان لائے اس کے ساتھ اپنی رحمت سے اور رسوائی سے اس دن کی بیشک تمہارا رب وہ قوی غالب
تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
فَلَمَّا Adding Soon
جَاءَج ي أ
جَاء:جَاء کا استعمال عام ہے اور واقع شدہ امر کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،
مترادفات
.
أَمْرُنَاأ م ر Adding Soon
نَجَّيْنَان ج و Adding Soon
صَالِحًاص ل ح Adding Soon
وَالَّذِينَ Adding Soon
آمَنُواأ م ن Adding Soon
مَعَهُ Adding Soon
بِرَحْمَةٍر ح م Adding Soon
مِنَّا Adding Soon
وَمِنْ Adding Soon
خِزْيِخ ز ي Adding Soon
يَوْمِئِذٍ Adding Soon
إِنَّ Adding Soon
رَبَّكَر ب ب Adding Soon
هُوَ Adding Soon
الْقَوِيُّق و ي Adding Soon
الْعَزِيزُع ز ز Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com