تفسير سورۃ هود

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - هود - [30]تفسیر - [30] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة هود

وَيَا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ[30]

اوراے میری قوم! اللہ کے مقابلے میں کون میری مدد کرے گا اگر میں انھیں دور ہٹا دوں؟ تو کیا تم نصیحت حاصل نہیں کرتے؟[30]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَیٰقَوۡمِ	مَنۡ	یَّنۡصُرُنِیۡ	مِنَ اللّٰہِ	اِنۡ	طَرَدۡتُّہُمۡ	اَفَلَا	تَذَکَّرُوۡنَ
اور اے میری قوم	کون	مدد کرے گا میری	اللہ سے (بچانے میں)	اگر	دور کردیا میں نے انہیں	کیا بھلا نہیں	تم نصیحت پکڑتے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَیٰقَوۡمِ	مَنۡ	یَّنۡصُرُنِیۡ	مِنَ اللّٰہِ	اِنۡ	طَرَدۡتُّہُمۡ	اَفَلَا	تَذَکَّرُوۡنَ
اور اے میری قوم	کون	مدد کرے گا میری	اللہ تعالیٰ کے مقا بلے میں	اگر	میں دور ہٹا دوں اُن کو	تو کیا نہیں	تم نصیحت حا صل کرتے

حافظ نذر احمد

وَيٰقَوْمِ	مَنْ يَّنْصُرُنِيْ	مِنَ	اللّٰهِ	اِنْ	طَرَدْتُّهُمْ	اَفَلَا تَذَكَّرُوْنَ
اور اے میری قوم	کون بچائے گا مجھے	سے	اللہ	اگر	میں ہانک دوں انہیں	کیا تم غور نہیں کرتے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَيَا قَوْمِ

ق و م

قَامَ:کسی بھی حالت کے بعد کھڑا ہونا عام ہے۔ اِنْبَعَثَ، نَشَرَ، نَشَزَ، قَامَ،	مترادفات	.
تَقْوِیْم:تقویم ایک ہی چیز میں ہر پہلو سے اعتدال کو ملحوظ رکھنا۔ قَصْد، وَسَط، تَقْوِیْم،	مترادفات	.

مَنْ

Adding Soon

يَنْصُرُنِي

ن ص ر

اِنْتَصَرَ:کسی پر ظلم و زیادتی اور دفاع مضرت کے لیے بدلہ لینا ہے۔

عَاقَبَ، اِنْتَقَمَ، اِنْتَصَرَ،

مترادفات

مِنَ

Adding Soon

اللَّهِ

أ ل ه

Adding Soon

إِنْ

Adding Soon

طَرَدْتُهُمْ

ط ر د

Adding Soon

أَفَلَا

Adding Soon

تَذَكَّرُونَ

ذ ك ر

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ