(آیت 14) عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّاۤ اَحْضَرَتْ: شروع سورت سے یہاں تک کل بارہ چیزوں کا ذکر ہوا ہے، جب یہ بارہ چیزیں ہو جائیں گی تو کیا ہوگا؟ اس کا جواب ہے: «‏‏‏‏عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّاۤ اَحْضَرَتْ» کہ ہر جان جو کچھ لے کر آئی ہے اسے جان لے گی۔ ” نَفْسٌ “ کی تنکیر عموم کے لیے ہے، اس لیے ترجمہ ” ہر جان“ کیا گیا ہے۔