● صحيح البخاري | إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن منهم الضعيف والسقيم والكبير وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
● صحيح مسلم | إذا ما قام أحدكم للناس فليخفف الصلاة فإن فيهم الكبير وفيهم الضعيف وإذا قام وحده فليطل صلاته ما شاء «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
● صحيح مسلم | إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن في الناس الضعيف والسقيم وذا الحاجة «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
● صحيح مسلم | إذا أم أحدكم الناس فليخفف فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف والمريض فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
● جامع الترمذي | إذا أم أحدكم الناس فليخفف فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف والمريض فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء «صحیح البخاری/الأذان 62 (703) ، صحیح مسلم/الصلاة 37 (467) ، سنن ابی داود/ الصلاة 127 (794) ، سنن النسائی/الإمامة 35 (824) ، ( تحفة الأشراف : 13884) ، مسند احمد (2/256، 271، 317، 393، 486، 502، 537) (صحیح)» |
● سنن أبي داود | إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن فيهم السقيم والشيخ الكبير وذا الحاجة « تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 13304، 15288) (صحیح) » قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح¤ انظر الحديث السابق (794) |
● سنن أبي داود | إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن فيهم الضعيف والسقيم والكبير وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء « صحیح البخاری/الأذان 62 (703)، سنن النسائی/الإمامة 35 (824)، (تحفة الأشراف: 13815)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصلاة 37 (467)، سنن الترمذی/الصلاة 63 (236)، موطا امام مالک/صلاة الجماعة 4 (13)، مسند احمد (2 /256، 271، 317، 393، 486، 502، 537) (صحیح) » قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح بخاري (703) |
● سنن النسائى الصغرى | إذا صلى أحدكم بالناس فليخفف فإن فيهم السقيم والضعيف والكبير فإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء «صحیح البخاری/الأذان 62 (703)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصلاة 127 (794)، موطا امام مالک/الجماعة 4 (13)، (تحفة الأشراف: 13815)، مسند احمد 2/256، 271، 317، 393، 486، 502، 537 (صحیح)» قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح بخاري |
● موطا امام مالك رواية ابن القاسم | إذا صلى احدكم بالناس فليخفف فإن فيهم السقيم والضعيف والكبير وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء «326- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 134/1 ح 299 ، ك 8 ب 4 ح 13) التمهيد 4/19 ، الاستذكار : 269 ، و أخرجه البخاري (703) من حديث مالك به .» قال الشيخ زبير علي زئي: سنده صحيح |
● بلوغ المرام | إذا أم أحدكم الناس فليخفف فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف وذا الحاجة فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء «أخرجه البخاري، الأذان، باب إذا صلي لنفسه فليطول ما شاء، حديث:703، واللفظ مركب، ومسلم، الصلاة، باب أمر الأئمة بتخفيف الصلاة في تمام، حديث:467.» |
● مسندالحميدي | يؤم الناس فيخفف «إسناده جید ، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 703، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 467، ومالك فى «الموطأ» برقم: 442 ، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1760، 2136، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 822 ، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 899، وأبو داود فى «سننه» برقم: 794، 795، والترمذي فى «جامعه» برقم: 236، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 2516، 5349، 5350، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7592، 7782، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6331، 6422» |