259/340 (صحيح) عن عطاء بن أبي رباح؛ أن رجلاً كان يمدح رجلاً عند ابن عمر، فجعل ابن عمر يحثُ التراب نحو فيه، وقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا رأيتم المداحين، فاحثوا في وجوههم التراب".
عطاء بن ابی رباح بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے سامنے دوسرے آدمی کی تعریف کر رہا تھا تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما مٹی لے کر اس کے منہ کی طرف پھینکنے لگے اور کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم تعریف کرنے والوں کو دیکھو تو ان کے منہ پر خاک ڈال دو۔“[صحيح الادب المفرد/حدیث: 259]