مصنف ابن ابي شيبه
كتاب الجنائز
173. في الجنازة يمر بها فيثنى عليها خيرا
حدیث نمبر: 12361
١٢٣٦١ - حدثنا هشيم بن بشير حدثنا عبد العزيز بن صهيب (البناني) (١) عن (أنس) (٢) قال: مرت جنازة برسول اللَّه ﷺ فأثني عليها (بخير) (٣) حتى (تتابعت) (٤) (الألسن) (٥) (فقال) (٦) رسول اللَّه ﷺ:"وجبت". قال: ومرت (به) (٧) جنازة فأثني ⦗١٩٤⦘ (عليها) (٨) (بشر) (٩) حتى تتابعت الألسن فقال رسول اللَّه ﷺ:"وجبت". فقال عمر ابن الخطاب: يا رسول اللَّه قلت في الجنازة الأولى حيث أثني عليها خيرًا:"وجبت"، وقلت في الثانية كذلك، فقال:" [(هذا) (١٠) أثنيتم عليه خيرًا فوجبت له الجنة، وهذا أثنيتم عليه شرا فوجبت له النار] (١١) إنكم شهود اللَّه في الأرض"، مرتين (أو) (١٢) (ثلاثًا) (١٣) (١٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [ص، ز].
(٢) في [هـ، ز، ص]: (الحسن)، وانظر: مشيخة ابن البخاري ٣/ ١٩٣٤، والجعديات (١٤٤٢).
(٣) في [أ، ب]: (خيرًا)، وفي [ص]: (بخيبر).
(٤) في [ص]: (تنايعت).
(٥) في [ص]: (الاليس).
(٦) تكررت في [ز].
(٧) سقط من: [أ، ب].
(٨) في [ص]: (عليه).
(٩) في [أ، ب]: (شر).
(١٠) في [ص]: (هكذا).
(١١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(١٢) في [ص]: (و).
(١٣) في [أ، ب، ص، ز]: (ثلاثه).
(١٤) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٦٧) ومسلم (٩٤٩).

حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ الْبُنَانِيُّ ، عَنِ أَنَسٍ ، قَالَ: مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا بِخَيْرٍ حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَجَبَتْ. قَالَ: وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ , فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا بِشَرٍّ حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" وَجَبَتْ" فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , قُلْتَ فِي الْجِنَازَةِ الْأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا: وَجَبَتْ، وَقُلْتُ فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ، فَقَالَ:" هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا , فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ شَرًّا , فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ، إنَّكُمْ شُهُودُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ" مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12361، ترقيم محمد عوامة 12118)

حدیث نمبر: 12362
١٢٣٦٢ - حدثنا زيد بن الحباب عن موسى (بن) (١) عبيدة عن (إياس) (٢) بن (سلمة) (٣) عن أبيه قال: مر على النبي ﷺ بجنازة رجل من الأنصار فأثني عليها (خيرًا) (٤) فقال:"وجبت" [(ثم مر) (٥) عليه بجنازة (أخرى) (٦) (فأثني) (٧) عليها ⦗١٩٥⦘ دون ذلك فقال رسول اللَّه ﷺ:"وجبت] (٨)"، فقالوا: يا رسول اللَّه ﷺ، وما وجبت؟ قال:"الملائكة شهود اللَّه في السماء وأنتم شهود اللَّه في الأرض" (٩).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عن).
(٢) في [ص]: (عباس).
(٣) في [ص]: (سمه).
(٤) في [أ، ب، ص]: (خير)، وكذلك في [ز].
(٥) في [ز]: (ومر).
(٦) في [ص]: آخر).
(٧) في [ز]: (فأثنوا).
(٨) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(٩) ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة، أخرجه الطبراني (٦٢٦٢)، وابن جرير في التفسير (٢١٩٠)، وابن أبي حاتم في التفسير (١٠٠٥٥)، والروياني (١١٥٣)، وهناد في الزهد (٣٦٩).

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12362، ترقيم محمد عوامة 12119)

حدیث نمبر: 12363
١٢٣٦٣ - حدثنا علي بن مسهر عن محمد بن عمرو عن (أبي) (١) سلمة عن أبي هريرة قال: مروا على النبي ﷺ بجنازة فأثني عليها (بخير) (٢) في مناقب الخير فقال:"وجبت"، ثم مروا بأخرى فأثني عليها (بشر) (٣) في مناقب الشر فقال:"وجبت، إنكم (شهداء) (٤) اللَّه في الأرض" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ابن).
(٢) في [أ، ب]: (خير).
(٣) في [أ، ب، ص]: (شر).
(٤) في [ص]: (شهود).
(٥) حسن؛ محمد بن عمر صدوق، أخرجه أحمد (٧٥٥٢)، وابن ماجه (١٤٩٢)، وابن حبان (٣٠٢٤)، والبزار (٨٦٧/ كشف) وأبو يعلى (٥٩٧٩)، وهناد في الزهد (٣٦٧)، وانظر حديث رقم: [١٢٣٦٦]، في آخر الباب.

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12363، ترقيم محمد عوامة 12120)

حدیث نمبر: 12364
١٢٣٦٤ - حدثنا عفان حدثنا داود بن أبي الفرات عن عبد اللَّه بن (١) بريدة عن أبي الأسود (الديلي) (٢) قال: قدمت المدينة وقد وقع بها مرض فجلست إلى عمر بن ⦗١٩٦⦘ الخطاب، فمرت بهم جنازة فأثني (على صاحبها) (٣) (خير) (٤) فقال عمر: وجبت، ثم (مر) (٥) بأخرى فأثني عليها (بشر) (٦) فقال عمر: وجبت. فقال أبو الأسود: فقلت: وما وجبت يا أمير المؤمنين؟ قال: قلت كما قال رسول اللَّه ﷺ:"أيما مسلم (يشهد) (٧) له أربعة بخير أدخله اللَّه الجنة"، فقلنا وثلاثة قال:"وثلاثة"، فقلنا: وأثنان قال:"وأثنان"، ثم (لم نسأله) (٨) عن الواحد (٩).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبي).
(٢) في [ب]: (الدؤلي).
(٣) في [أ، ص]: (عليها).
(٤) في [ز]: (خيرًا).
(٥) في [ص]: (أمر).
(٦) في [أ، ب، ص]: (شر).
(٧) في [أ، ص]: (شهد).
(٨) في [ص]: (من يسأله).
(٩) صحيح، أخرجه البخاري (١٣٦٨) وأحمد (٣١٨).

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ , وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ , فَجَلَسْتُ إلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَمَرَّتْ بِهِمْ جِنَازَةٌ , فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبهَا خَيْرًا، فَقَالَ عُمَرُ: وَجَبَتْ، ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى , فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا، فَقَالَ عُمَرُ : وَجَبَتْ، فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ: فَقُلْتُ: وَمَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ، فَقُلْنَا: وَثَلَاثَةٌ قَالَ: وَثَلَاثَةٌ، فَقُلْنَا: وَاثْنَانِ قَالَ: وَاثْنَانِ، ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12364، ترقيم محمد عوامة 12121)

حدیث نمبر: 12365
١٢٣٦٥ - حدثنا جرير عن عبد العزيز (بن رفيع) (١) عن خيثمة قال: قال عبد اللَّه: انظروا الناس عند مضاجعهم فإذا رأيتم العبد يموت على خير ما ترونه فارجوا له الخير، وإن رأيتموه يموت على شر (ما) (٢) ترونه فخافوا عليه (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ص].
(٢) في [ص]: (من).
(٣) منقطع؛ خيثمة لم يسمع من ابن مسعود.

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12365، ترقيم محمد عوامة 12122)

حدیث نمبر: 12366
١٢٣٦٦ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) (قال) (٢): حدثنا (مسعر) (٣) قال: ⦗١٩٧⦘ حدثني إبراهيم بن عامر (بن مسعود) (٤) عن عامر بن سعد عن أبي هريرة قال: توفي رجل فذكر عند النبي ﷺ[فأثني عليه (خير) (٥) فقال] (٦):"وجبت"، وتوفي آخر فذكر منه (شر) (٧) فقال النبي ﷺ:"وجبت"، فقال بعض القوم: عجب من (قول) (٨) رسول اللَّه ﷺ:"وجبت"، فقال النبي ﷺ:" (بعض شهداء على بعض) (٩)" (١٠).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (بشير).
(٢) سقط من: [أ، ب، ص].
(٣) في [هـ]: (مسهر).
(٤) سقط من: [ب]، وفي [أ]: (بن سعد).
(٥) في [أ، ز]: (خيرًا).
(٦) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٧) في [أ، ب، ز]: (شرًا).
(٨) في [ص]: (قوله).
(٩) في [أ]: (أنتم شهداء على بعض)، وفي [ب]: (أنتم شهداء اللَّه في الأرض بعض)، وفي [هـ]: (أنتم شهداء اللَّه في الأرض؛ بعض على بعض).
(١٠) حسن؛ عامر بن سعد صدوق، أخرجه أحمد (١٠٠١٣)، وأبو داود (٣٢٣٣)، والنسائي ٤/ ٥٠، والطيالسي (٢٣٨٨)، والبخاري في التاريخ ١/ ٣٠٧، وإسحاق (٣٥٧)، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ١٠٦، والطحاوي في شرح المشكل ٨/ ٣٥٤.

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12366، ترقيم محمد عوامة 12123)