مصنف ابن ابي شيبه
كتاب الأذان والإقامة
38. ما يقول الرجل إذا سمع الأذان
حدیث نمبر: 2376
٢٣٧٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا إسماعيل بن عليه، ويزيد بن هارون عن هشام الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن إبراهيم عن عيسى بن طلحة قال: دخلنا على معاوية فجاء المؤذن (فأذن) (١) (فقال) (٢): اللَّه أكبر اللَّه أكبر (٣)، فقال ⦗٤٨٨⦘ معاوية (بن أبي سفيان) (٤)، مثل ذلك (٥)، (فقال: أشهد ألا إله إلا اللَّه، فقال معاوية مثل ذلك، فقال: أشهد أن محمدًا رسول اللَّه، فقال معاوية مثل ذلك) (٦)، ثم قال: هكذا سمعت نبيكم يقول (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) ذكر في [أ]: (اللَّه أكبر مرة واحدة).
(٤) سقط من: [أ، خ، هـ].
(٥) زيادة من [أ، ب، د، ك].
(٦) زيادة من [أ، ب، د، ك].
(٧) صحيح، أخرجه البخاري (٦١٢)، وأحمد (١٦٨٢٨).

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2376، ترقيم محمد عوامة 2370)

حدیث نمبر: 2377
٢٣٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو عبد الرحمن المقرئ عن سعيد بن أبي أيوب قال: حدثني كعب بن علقمة عن عبد الرحمن بن جبير عن عبد اللَّه بن عمرو قال: قال النبي ﷺ:"إذا سَمِعْتُمْ المُؤَذِّنَ فَقُولوُا كمَا يَقُولُ" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه مسلم (٣٨٤)، وأحمد (٦٥٦٨).
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُولُوا كَمَا يَقُولُ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2377، ترقيم محمد عوامة 2371)

حدیث نمبر: 2378
٢٣٧٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا زيد بن حباب عن مالك بن أنس عن الزهري عن عطاء بن يؤيد عن أبي سعيد الخدري: أن النبي ﷺ كان يقول مثل ما يقول المؤذن (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، وأخرجه البخاري (٦١١)، ومسلم (٣٨٣)، بلفظ: "إِذَا سَمِعتُمْ المُؤذِّنَ فَقَوُلُوا مِثْلَ مَا يَقُول".
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ :" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ مثل مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2378، ترقيم محمد عوامة 2372)

حدیث نمبر: 2379
٢٣٧٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا [شبابة (عن شعبة) (١) عن أبي بشر عن أم حبيبة -ح- (٢) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط حرف: (ح) من [أ، ب، ك].
(٣) معضل، وانظر ما بعده.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ .
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2379، ترقيم محمد عوامة 2373)

حدیث نمبر: 2380
٢٣٨٠ - وحدثنا عفان قال (١): أنا أبو عوانة] (٢) عن أبي بشر عن أبي المليح عن عبد اللَّه بن عتبة عن أم حبيبة عن النبي ﷺ: أنه كان (٣) إذا سمع المؤذن قال كما يقول، حتى يسكت (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في [أ].
(٢) سقط ما بين المعكوفين من [س].
(٣) سقط من: [أ].
(٤) مجهول؛ لجهالة ابن عتبة! أخرجه أحمد (٢٦٧٦٧)، والنسائي في الكبرى (٩٨٦٥)، وابن خزيمة (٤١٣)، وأبو يعلى (٧١٤٢)، والحاكم ١/ ٢٠٤، والطحاوي ١/ ١٤٣، والطبراني ٢٣/ ٤٢٨، وابن المنذر في الأوسط (١١٨٩)، وعبد الرزاق (١٨٥١).

ح وَحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ: أَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ" كَانَ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ كَمَا يَقُولُ حَتَّى يَسْكُتَ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2380، ترقيم محمد عوامة 2374)

حدیث نمبر: 2381
٢٣٨١ - حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن سفيان (عن) (١) عاصم بن عبيد اللَّه (عن عبيد اللَّه) (٢) بن عبد اللَّه بن الحارث عن أبيه: أن النبي ﷺ كان يقول مثل ما يقول المؤذن، فإذا بلغ حي على الصلاة حي على الفلاح قال:"لَا حَوْلَ وَلَا قُوة إلَّا باللَّهِ" (٣) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [أ] زيادة: (العلي العظيم).
(٤) ضعيف؛ لضعف عاصم بن عبيد اللَّه، وأخرجه النسائي (٩٨٧٠)، والطبراني (٣٢٦٦)، وعبد الرزاق (١٨٤٣)، وابن قانع ١/ ١٧٦.

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2381، ترقيم محمد عوامة 2375)

حدیث نمبر: 2382
٢٣٨٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عيينة عن عمرو عن أبي جعفر محمد بن علي أن النبي ﷺ وإن إذا سمع صوت المنادي يقول: أشهد أن لا إله إلا اللَّه، قال:"وَأَنَا"، وإذا قال: أشهد أن محمدا رسول اللَّه، قال:"وَأَنَا" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2382، ترقيم محمد عوامة 2376)

حدیث نمبر: 2383
٢٣٨٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو معاوية ووكيع عن هشام بن عروة عن أبيه: أن النبي ﷺ كان إذا سمع المؤذن قال:"وأنا وأنا" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَوَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ، قَالَ:" وَأَنَا وَأَنَا"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2383، ترقيم محمد عوامة 2377)

حدیث نمبر: 2384
٢٣٨٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عمن أخبره عن مجاهد: أنه وإن إذا قال المؤذن: حي على الصلاة قال: المستعان اللَّه، فإذا قال: حي على الفلاح قال: لا حول ولا قوة إلا باللَّه.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , قَالَ: نَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَمَّنْ أَخْبَرَهُ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ كَانَ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، قَالَ:" الْمُسْتَعَانُ اللَّهُ" فَإِذَا قَالَ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَالَ:" لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2384، ترقيم محمد عوامة 2378)

حدیث نمبر: 2385
٢٣٨٥ - [حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن مسعر عن حماد عن إبراهيم قال: من قال مثل ما يقول المؤذن له مثل أجره] (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: أَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " مَنْ قَالَ مثل مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ كَانَ لَهُ مثل أَجْرِهِ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2385، ترقيم محمد عوامة 2379)

حدیث نمبر: 2386
٢٣٨٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو الأحوص عن أبي حمزة عن الحسن قال: إذا سمعت المؤذن فقل كما يقول، فإذا (قال) (١): حي على الصلاة فقل: لا حول ولا قوة إلا باللَّه، فإذا قال: قد قامت الصلاة فقل: اللهم رب هذه الدعوة التامة، والصلاة القائمة أعط محمدا سؤله يوم القيامة، فلن يقولها رجل حين (يقيم) (٢) إلا أدخله اللَّه في شفاعة محمد ﷺ يوم القيامة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (قيل).
(٢) في [أ، ب]: (يقوم).

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2386، ترقيم محمد عوامة 2380)

حدیث نمبر: 2387
٢٣٨٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن سعيد عن قتادة: أن عثمان كان إذا سمع المؤذن (يؤذن) (١) يقول كما يقول في التشهد والتكبير كله، فإذا قال: حي على الصلاة قال: ما شاء اللَّه (و) (٢) لا حول ولا قوة إلا باللَّه، وإذا قال: قد قامت الصلاة قال: مرحبا بالقائلين عدلا، وبالصلاة مرحبا وأهلا، ثم ينهض إلى الصلاة (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ، ب، ك]: (يؤذن).
(٢) سقط من: [أ، جـ، ك] سقط.
(٣) منقطع، قتادة لا يروي عن عثمان ﵁، أخرجه الطبراني (١٢٩)، وأحمد بن منيع كما في المطالب (٢٤٠).

تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2387، ترقيم محمد عوامة 2381)

حدیث نمبر: 2388
٢٣٨٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عليه عن الجريري عن عبد اللَّه (بن شقيق) (١) قال: من الجفاء أن تسمع (المؤذن) (٢) يقول (٣): لا إله إلا اللَّه، واللَّه أكبر، ثم لا تجيبه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ابن سفيان)، وسقط من: [د، هـ].
(٢) في [هـ]: (الأذان).
(٣) في [ك] زيادة: (اللَّه أكبر).

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: نَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: نَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: " مِنَ الْجَفَاءِ أَنْ تَسْمَعَ الْمُؤَذِّنَ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ لَا تُجِيبُهُ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2388، ترقيم محمد عوامة 2382)

حدیث نمبر: 2389
٢٣٨٩ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن عاصم عن المسيب بن رافع عن عبد اللَّه قال: من الجفاء (أن) (١) تسمع الأذان، ثم لا تقول مثل ما يقول (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) منقطع؛ المسيب لا يروي عن ابن مسعود ﵁.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: ثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: " مِنَ الْجَفَاءِ أَنْ تَسْمَعَ الْمُؤَذِّنَ ثُمَّ لَا تَقُولُ مثل مَا يَقُولُ"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2389، ترقيم محمد عوامة 2383)