1. سنن نسائي --- كتاب الاحباس --- باب : الإحباس كيف يكتب الحبس وذكر الاختلاف على ابن عون في خبر ابن عمر فيه [سنن نسائي]
رواة الحديث: عمر بن الخطاب العدوي (5913)، عبد الله بن عمر العدوي (4967)، نافع مولى ابن عمر (7863)، عبد الله بن عون المزني (4997)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، إسحاق بن راهويه المروزي (927)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا إسحاق بن إبراهيم ، قال : انبانا ابو داود الحفري عمر بن سعد , عن سفيان الثوري ، عن ابن عون ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر ، قال : اصبت ارضا من ارض خيبر ، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقلت اصبت ارضا لم اصب مالا احب إلي ولا انفس عندي منها ، قال : إن شئت تصدقت بها ، فتصدق بها على ان لا تباع ، ولا توهب في الفقراء ، وذي القربى ، والرقاب ، والضيف ، وابن السبيل ، لا جناح على من وليها ان ياكل بالمعروف غير متمول مالا ، ويطعم ، ... (ص/ح)
2. صحيح مسلم --- كتاب الوصية --- باب الوقف: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: عمر بن الخطاب العدوي (5913)، عبد الله بن عمر العدوي (4967)، نافع مولى ابن عمر (7863)، عبد الله بن عون المزني (4997)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، إسحاق بن راهويه المروزي (927)، حديث ... وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، حدثنا ابو داود الحفري عمر بن سعد عن سفيان ، عن ابن عون ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر ، قال : اصبت ارضا من ارض خيبر ، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقلت : اصبت ارضا لم اصب مالا احب إلي ولا انفس عندي منها ، وساق الحديث بمثل حديثهم ، ولم يذكر فحدثت محمدا وما بعده .
3. صحيح مسلم --- كتاب الوصية --- باب الوصية بالثلث: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: سعد بن ابي وقاص الزهري (3232)، عامر بن سعد القرشي (4098)، سعد بن إبراهيم القرشي (3236)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، إسحاق بن منصور الكوسج (970)، حديث ... وحدثني إسحاق بن منصور ، حدثنا ابو داود الحفري ، عن سفيان ، عن سعد بن إبراهيم ، عن عامر بن سعد ، عن سعد ، قال : دخل النبي صلى الله عليه وسلم علي يعودني ، فذكر بمعنى حديث الزهري ، ولم يذكر قول النبي صلى الله عليه وسلم في سعد بن خولة غير ، انه قال : وكان يكره ان يموت بالارض التي هاجر منها .
4. سنن ابي داود --- كتاب الطهارة --- باب ايرد السلام وهو يبول [سنن ابي داود]
رواة الحديث: عبد الله بن عمر العدوي (4967)، نافع مولى ابن عمر (7863)، الضحاك بن عثمان الحزامي (1490)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، ابن ابي شيبة العبسي (5049)، عثمان بن ابي شيبة العبسي (5551)، حديث ... حکم البانی: حسن... حدثنا عثمان ، وابو بكر ابنا ابي شيبة ، قالا : حدثنا عمر بن سعد ، عن سفيان ، عن الضحاك بن عثمان ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : مر رجل على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يبول فسلم عليه ، فلم يرد عليه ، قال ابو داود : وروي عن ابن عمر وغيره ، ان النبي صلى الله عليه وسلم ، تيمم ثم رد على الرجل السلام . ... (ص/ح)
5. سنن نسائي --- كتاب الزينة من السنن --- باب : النهى عن القزع [سنن نسائي]
رواة الحديث: عبد الله بن عمر العدوي (4967)، نافع مولى ابن عمر (7863)، عبيد الله بن عمر العدوي (5421)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، احمد بن سليمان الرهاوي (448)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا احمد بن سليمان ، قال : حدثنا ابو داود ، عن سفيان ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر رضي الله عنهما ، قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القزع ، قال ابو عبد الرحمن : حديث يحيى بن سعيد ، ومحمد بن بشر اولى بالصواب . ... (ص/ح)
6. سنن ترمذي --- كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في قتل الاسارى والفداء [سنن ترمذي]
رواة الحديث: عبيدة بن عمرو السلمانى (5448)، محمد بن سيرين الانصاري (7016)، عبد الله بن عون المزني (4997)، علي بن ابي طالب الهاشمي (5722)، عبيدة بن عمرو السلمانى (5448)، محمد بن سيرين الانصاري (7016)، هشام بن حسان الازدي (8042)، حماد بن اسامة القرشي (2484)، علي بن ابي طالب الهاشمي (5722)، عبيدة بن عمرو السلمانى (5448)، محمد بن سيرين الانصاري (7016)، هشام بن حسان الازدي (8042)، سفيان الثوري (3436)، يحيى بن زكريا الهمداني (8264)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، احمد بن عبد الله الهمداني (462)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، المشكاة ( 3973 / التحقيق الثاني ) ، الإرواء ( 5 / 48 - 49 ) ... حدثنا ابو عبيدة بن ابي السفر واسمه احمد بن عبد الله الهمداني الكوفي ، ومحمود بن غيلان، قالا : حدثنا ابو داود الحفري، حدثنا يحيى بن زكرياء بن ابي زائدة، عن سفيان بن سعيد، عن هشام، عن ابن سيرين، عن عبيدة، عن علي، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : " إن جبرائيل هبط عليه ، فقال له : خيرهم ، يعني : اصحابك ، في اسارى بدر ، القتل او الفداء ، على ان يقتل منهم قابلا مثلهم ، قالوا : الفداء ، ويقتل منا " ، وفي الباب ، عن ابن مسعود ، وانس ، وابي برزة ، وجبير بن مطعم ، قال ابو عيسى : هذا حديث حسن غريب من حديث الثوري ، لا نعرفه إلا من حديث ابن ابي زائدة ، وروى ابو اسامة، عن هشام، عن ابن سيرين، عن عبيدة، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، نحوه ، وروى ابن عون، عن ابن سيرين، عن عبيدة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا ، وابو داود الحفري اسمه عمر بن سعد . ... (ض)
7. سنن نسائي --- كتاب المواقيت --- باب : الكراهية في ذلك [سنن نسائي]
رواة الحديث: عبد الله بن عمر العدوي (4967)، ابو سلمة بن عبد الرحمن الزهري (4903)، عبد الله بن ابي لبيد المدني (4651)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، احمد بن سليمان الرهاوي (448)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا احمد بن سليمان ، قال : حدثنا ابو داود هو الحفري ، عن سفيان ، عن عبد الله بن ابي لبيد ، عن ابي سلمة ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم هذه ، فإنهم يعتمون على الإبل وإنها العشاء . ... (ص/ح)
8. سنن ابن ماجه --- كتاب الطهارة وسننها --- باب : الرجل يسلم عليه وهو يبول [سنن ابن ماجه]
رواة الحديث: عبد الله بن عمر العدوي (4967)، نافع مولى ابن عمر (7863)، الضحاك بن عثمان الحزامي (1490)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، الحسين بن المتوكل الهاشمي (1321)، عبد الله بن سعيد الكندي (4836)، حديث ... حکم البانی: حسن صحيح... حدثنا عبد الله بن سعيد ، والحسين بن ابي السري العسقلاني ، قالا : حدثنا ابو داود ، عن سفيان ، عن الضحاك بن عثمان ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : مر رجل على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يبول ، فسلم عليه فلم يرد عليه . ... (ص/ح)
9. سنن نسائي --- كتاب الصيام --- باب : صوم النبي صلى الله عليه وسلم - بابي هو وامي - وذكر اختلاف الناقلين للخبر في ذلك [سنن نسائي]
رواة الحديث: عائشة بنت ابي بكر الصديق (4049)، خالد بن سعد الكوفي (2652)، منصور بن المعتمر السلمي (7673)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، احمد بن سليمان الرهاوي (448)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا احمد بن سليمان ، قال : حدثنا ابو داود ، عن سفيان ، عن منصور ، عن خالد بن سعد ، عن عائشة ، قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتحرى يوم الاثنين والخميس . ... (ص/ح)
10. صحيح مسلم --- كتاب الفضائل --- باب فضائل عيسى عليه السلام: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: ابو هريرة الدوسي (4396)، ابو سلمة بن عبد الرحمن الزهري (4903)، عبد الرحمن بن هرمز الاعرج (4506)، عبد الله بن ذكوان القرشي (4798)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، ابن ابي شيبة العبسي (5049)، حديث ... وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو داود عمر بن سعد ، عن سفيان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " انا اولى الناس بعيسى ، الانبياء ابناء علات ، وليس بيني وبين عيسى نبي " .
11. سنن ابن ماجه --- كتاب التجارات --- باب : الشركة والمضاربة [سنن ابن ماجه]
رواة الحديث: عبد الله بن مسعود (5079)، ابو عبيدة بن عبد الله الهذلي (4110)، ابو إسحاق السبيعي (6155)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، سلم بن جنادة السوائي (3470)، حديث ... حکم البانی: ضعيف... حدثنا ابو السائب سلم بن جنادة ، حدثنا ابو داود الحفري ، عن سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي عبيدة ، عن عبد الله ، قال : اشتركت انا وسعد وعمار يوم بدر فيما نصيب فلم اجئ انا ولا عمار بشيء وجاء سعد برجلين . ... (ض)
12. صحيح مسلم --- كتاب الاشربة --- باب لا يعيب الطعام: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: سليمان بن مهران الاعمش (3629)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، عبد الملك بن عمرو القيسي (5231)، عبد الرزاق بن همام الحميري (4533)، عبد بن حميد الكشي (4232)، حديث ... وحدثنا عبد بن حميد ، اخبرنا عبد الرزاق ، وعبد الملك بن عمرو ، وعمر بن سعد ابو داود الحفري كلهم ، عن سفيان ، عن الاعمش بهذا الإسناد نحوه .
13. سنن ترمذي --- كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في الشتم [سنن ترمذي]
رواة الحديث: المغيرة بن شعبة الثقفي (1665)، زياد بن علاقة الثعلبي (3095)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، الروض النضير ( 357 ) ، التعليق الرغيب ( 4 / 135 ) ، الصحيحة ( 2379 ) ... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الحفري، عن سفيان، عن زياد بن علاقة، قال : سمعت المغيرة بن شعبة، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لا تسبوا الاموات فتؤذوا الاحياء " ، قال ابو عيسى : وقد اختلف اصحاب سفيان في هذا الحديث ، فروى بعضهم مثل رواية الحفري ، وروى بعضهم عن سفيان ، عن زياد بن علاقة ، قال : سمعت رجلا يحدث عند المغيرة بن شعبة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، نحوه . ... (ص/ح)
رواة الحديث: عائشة بنت ابي بكر الصديق (4049)، خالد بن سعد الكوفي (2652)، منصور بن المعتمر السلمي (7673)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، احمد بن سليمان الرهاوي (448)، حديث ... حکم البانی: صحيح الإسناد... اخبرنا احمد بن سليمان ، قال : حدثنا ابو داود ، عن سفيان ، عن منصور ، عن خالد بن سعد ، عن عائشة ، قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم يصوم شعبان . ... (ص/ح)
15. سنن ترمذي --- كتاب الاشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في الرخصة ان ينبذ في الظروف [سنن ترمذي]
رواة الحديث: جابر بن عبد الله الانصاري (2069)، سالم بن ابي الجعد الاشجعي (3182)، منصور بن المعتمر السلمي (7673)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: **... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الحفري، عن سفيان، عن منصور، عن سالم بن ابي الجعد، عن جابر بن عبد الله قال : " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الظروف " فشكت إليه الانصار ، فقالوا : ليس لنا وعاء ، قال : فلا إذن ، قال : وفي الباب عن ابن مسعود ، وابي سعيد ، وابي هريرة ، وعبد الله بن عمرو ، قال ابو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . ... (ص/ح)
رواة الحديث: ابو هريرة الدوسي (4396)، ابو سلمة بن عبد الرحمن الزهري (4903)، عبد الرحمن بن هرمز الاعرج (4506)، عبد الله بن ذكوان القرشي (4798)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمد بن رافع القشيري (6964)، سفيان بن عيينة الهلالي (3443)، محمد بن عباد (7045)، حديث ... وحدثنا محمد بن عباد ، حدثنا سفيان بن عيينة . ح وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا ابو داود الحفري ، عن سفيان كلاهما ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، بمعنى حديث يونس ، عن الزهري ، وفي حديثهما ذكر البقرة والشاة معا ، وقالا في حديثهما : فإني اومن به انا وابو بكر ، وعمر وما هما ثم .
17. صحيح مسلم --- كتاب فضائل الصحابة --- باب فضائل ابي عبيدة بن الجراح رضي الله تعالى عنه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: ابو إسحاق السبيعي (6155)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، إسحاق بن راهويه المروزي (927)، حديث ... حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا ابو داود الحفري ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، بهذا الإسناد نحوه .
18. سنن ترمذي --- كتاب القدر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء ان النفس تموت حيث ما كتب لها [سنن ترمذي]
رواة الحديث: سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، مؤمل بن إسماعيل العدوي (6649)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، المشكاة ( 110 ) ... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا مؤمل، وابو داود الحفري، عن سفيان، نحوه . ... (ص/ح)
19. سنن ترمذي --- كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في افتراق هذه الامة [سنن ترمذي]
رواة الحديث: عبد الله بن عمرو السهمي (4980)، عبد الله بن يزيد المعافري (5155)، عبد الرحمن بن زياد الإفريقي (4364)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: حسن ، المشكاة ( 171 / التحقيق الثاني ) ، الصحيحة ( 1348 ) ... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الحفري، عن سفيان الثوري، عن عبد الرحمن بن زياد بن انعم الافريقي، عن عبد الله بن يزيد، عن عبد الله بن عمرو، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لياتين على امتي ما اتى على بني إسرائيل ، حذو النعل بالنعل حتى إن كان منهم من اتى امه علانية لكان في امتي من يصنع ذلك ، وإن بني إسرائيل تفرقت على ثنتين وسبعين ملة ، وتفترق امتي على ثلاث وسبعين ملة كلهم في النار إلا ملة واحدة ، قالوا : ومن هي يا رسول الله ؟ قال : ما انا عليه واصحابي " , قال ابو عيسى : هذا حديث حسن غريب مفسر ، لا نعرفه مثل هذا إلا من هذا الوجه . ... (ض)
20. سنن ترمذي --- كتاب الاحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء فيمن يكسر له الشىء ما يحكم له من مال الكاسر [سنن ترمذي]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، حميد بن ابي حميد الطويل (2531)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، ابن ماجة ( 2334 ) ... حدثنا محمود بن غيلان , حدثنا ابو داود الحفري، عن سفيان الثوري , عن حميد , عن انس , قال : اهدت بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم إلى النبي صلى الله عليه وسلم طعاما في قصعة , فضربت عائشة القصعة بيدها , فالقت ما فيها , فقال النبي صلى الله عليه وسلم : " طعام بطعام , وإناء بإناء " . قال ابو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . ... (ص/ح)
21. سنن ابن ماجه --- كتاب الفتن --- باب : خروج المهدي [سنن ابن ماجه]
رواة الحديث: علي بن ابي طالب الهاشمي (5722)، محمد بن الحنفية الهاشمي (7185)، إبراهيم بن الحنفية الهاشمي (881)، ياسين بن سنان العجلي (8188)، عمر بن سعد الحفري (5953)، عثمان بن ابي شيبة العبسي (5551)، حديث ... حکم البانی: حسن... حدثنا عثمان بن ابي شيبة , حدثنا ابو داود الحفري , حدثنا ياسين , عن إبراهيم بن محمد ابن الحنفية , عن ابيه , عن علي , قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : المهدي منا اهل البيت , يصلحه الله في ليلة . ... (ص/ح)
22. سنن ابن ماجه --- كتاب الاطعمة --- باب : لعق الاصابع [سنن ابن ماجه]
رواة الحديث: جابر بن عبد الله الانصاري (2069)، محمد بن مسلم القرشي (7270)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، موسى بن عبد الرحمن الكندي (7748)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا موسى بن عبد الرحمن ، انبانا ابو داود الحفري ، عن سفيان ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يمسح احدكم يده حتى يلعقها ، فإنه لا يدري في اي طعامه البركة . ... (ص/ح)
23. سنن ترمذي --- كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في الاستيصاء بمن يطلب العلم [سنن ترمذي]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، ابو هارون العبدي (5870)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، سفيان بن وكيع الرؤاسي (3446)، حديث ... حکم البانی: ضعيف ، ابن ماجة ( 249 ) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم ( 50 ) ، المشكاة ( 215 ) ، ضعيف الجامع الصغير ( 1797 ) //... حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا ابو داود الحفري، عن سفيان، عن ابي هارون العبدي، قال : كنا ناتي ابا سعيد فيقول : مرحبا بوصية رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : " إن الناس لكم تبع وإن رجالا ياتونكم من اقطار الارضين يتفقهون في الدين فإذا اتوكم فاستوصوا بهم خيرا " , قال ابو عيسى : قال علي بن عبد الله : قال يحيى بن سعيد : كان شعبة يضعف ابا هارون العبدي ، قال يحيى بن سعيد : ما زال ابن عون يروي ، عن ابي هارون العبدي حتى مات ، قال ابو عيسى : وابو هارون اسمه : عمارة بن جوين . ... (ض)
24. سنن ترمذي --- كتاب الادب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في طيب الرجال والنساء [سنن ترمذي]
رواة الحديث: ابو هريرة الدوسي (4396)، اسم مبهم (1131)، المنذر بن مالك العوفي (1698)، سعيد بن إياس الجريري (3290)، سفيان الثوري (3436)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، المشكاة ( 4443 ) ، مختصر الشمائل ( 188 ) ، الرد على الكتانى ص ( 11 ) ... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الحفري، عن سفيان، عن الجريري، عن ابي نضرة، عن رجل، عن ابي هريرة، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " طيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه ، وطيب النساء ما ظهر لونه وخفي ريحه " . ... (ض)
رواة الحديث: عبد الله بن عمرو السهمي (4980)، زر بن حبيش الاسدي (2996)، عاصم بن ابي النجود الاسدي (4059)، سفيان الثوري (3436)، الفضل بن دكين الملائي (1548)، عمر بن سعد الحفري (5953)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: حسن صحيح ، المشكاة ( 2134 ) ، التعليق الرغيب... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الحفري، وابو نعيم، عن سفيان، عن عاصم بن ابي النجود، عن زر، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : " يقال لصاحب القرآن : اقرا وارتق ورتل كما كنت ترتل في الدنيا ، فإن منزلتك عند آخر آية تقرا بها " ، قال ابو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . ... (ص/ح)
|