| ● صحيح البخاري | 691 | أما يخشى أحدكم أو لا يخشى أحدكم إذا رفع رأسه قبل الإمام أن يجعل الله رأسه رأس حمار أو يجعل الله صورته صورة حمار «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
| ● صحيح مسلم | 963 | أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
| ● صحيح مسلم | 964 | ما يأمن الذي يرفع رأسه في صلاته قبل الإمام أن يحول الله صورته في صورة حمار «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
| ● جامع الترمذي | 582 | أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار «صحیح البخاری/الأذان 53 (691) ، صحیح مسلم/الصلاة 25 (427) ، سنن النسائی/الإمامة 38 (829) ، سنن ابن ماجہ/الإقامة 41 (961) ، ( تحفة الأشراف : 14362) ، (وکذا: 1438) ، مسند احمد (2/260، 271، 425، 456، 469، 472، 504) ، سنن الدارمی/الصلاة 72 (1355) (صحیح)» |
| ● سنن أبي داود | 623 | أما يخشى أو ألا يخشى أحدكم إذا رفع رأسه والإمام ساجد أن يحول الله رأسه رأس حمار أو صورته صورة حمار « صحیح البخاری/الأذان 53 (691)، صحیح مسلم/الصلاة 25 (427)، (تحفة الأشراف: 14380)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الصلاة 292 (582)، سنن النسائی/الإمامة 38 (829)، سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة 41 (961)، مسند احمد (2/260، 271، 425، 454، 456، 469، 472، 504)، سنن الدارمی/الصلاة 72 (1355) (صحیح) »قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح مسلم (427) |
| ● سنن النسائى الصغرى | 829 | ألا يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار «وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصلاة 25 (427)، سنن الترمذی/فیہ 292 (582)، سنن ابن ماجہ/إقامة 41 (961)، (تحفة الأشراف: 14362)، مسند احمد 2/260، 271، 425، 456، 469، 472، 504، سنن الدارمی/الصلاة 72 (1355) (صحیح)»قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح مسلم |
| ● سنن ابن ماجه | 961 | ألا يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار « صحیح مسلم/الصلاة 25 ( 427 ) ، سنن ابی داود/الصلاة 76 ( 623 ) ، سنن الترمذی/الصلاة 292 ( 582 ) ، سنن النسائی/الإمامة 38 ( 829 ) ، ( تحفة الأشراف : 14362 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الأذان 53 ( 691 ) ، مسند احمد ( 2/260 ، 271 ، 425 ، 456 ، 469 ، 472 ، 504 ) ، سنن الدارمی/الصلاة 72 ( 1355 ) ( صحیح ) » قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح |
| ● المعجم الصغير للطبراني | 216 | أما يخاف الذى يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 691، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 427، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1600، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2282، 2283، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 828، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 904، وأبو داود فى «سننه» برقم: 623، والترمذي فى «جامعه» برقم: 582، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 961، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 2641، 2642، 2643، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7650، 7651، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2355، 3306، والطبراني فى «الصغير» برقم: 303 ، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1355» |
| ● مسندالحميدي | 1019 | إن الذي يرفع رأسه ويخفضه قبل الإمام، فإنما ناصيته بيد شيطان «إسناده حسن ، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 691، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 437، أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 306، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 9404، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3753، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 7223، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7692» |