الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
سنن نسائي
کتاب: مزارعت (بٹائی پر زمین دینے) کے احکام و مسائل
The Book of Agriculture
2. بَابُ : ذِكْرِ الأَحَادِيثِ الْمُخْتَلِفَةِ فِي النَّهْىِ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَاخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِلْخَبَرِ
2. باب: زمین کو تہائی یا چوتھائی پر بٹائی دینے کی ممانعت کے سلسلے کی مختلف احادیث اور ان کے رواۃ کے الفاظ کے اختلاف کا ذکر۔
Chapter: Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators
حدیث نمبر: 3958
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب
(مرفوع) اخبرنا محمد بن حاتم، قال: انبانا حبان، قال: انبانا عبد الله، عن سعيد بن يزيد ابي شجاع، قال: حدثني عيسى بن سهل بن رافع بن خديج، قال: إني ليتيم في حجر جدي رافع بن خديج، وبلغت رجلا , وحججت معه , فجاء اخي عمران بن سهل بن رافع بن خديج، فقال: يا ابتاه , إنه قد اكرينا ارضنا فلانة بمائتي درهم. فقال: يا بني , دع ذاك , فإن الله عز وجل سيجعل لكم رزقا غيره , إن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قد نهى عن كراء الارض".
(مرفوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حَبَّانُ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي شُجَاعٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: إِنِّي لَيَتِيمٌ فِي حَجْرِ جَدِّي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، وَبَلَغْتُ رَجُلًا , وَحَجَجْتُ مَعَهُ , فَجَاءَ أَخِي عِمْرَانُ بْنُ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، فَقَالَ: يَا أَبَتَاهُ , إِنَّهُ قَدْ أَكْرَيْنَا أَرْضَنَا فُلَانَةَ بِمِائَتَيْ دِرْهَمٍ. فَقَالَ: يَا بُنَيَّ , دَعْ ذَاكَ , فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيَجْعَلُ لَكُمْ رِزْقًا غَيْرَهُ , إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" قَدْ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ".
عیسیٰ بن سہل بن رافع بن خدیج کہتے ہیں کہ میں یتیم تھا اور اپنے دادا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ کی گود میں پرورش پا رہا تھا، میں جوان ہوا اور میں نے ان کے ساتھ حج کیا تو میرے بھائی عمران بن سہل بن رافع بن خدیج آئے اور کہا: اے ابا جان (دادا جان)! ہم نے اپنی زمین فلاں عورت کو دو سو درہم پر کرائے پردے دی ہے۔ انہوں نے کہا: میرے بیٹے! اسے چھوڑ دو، اللہ تعالیٰ تمہیں اس کے علاوہ روزی دے گا کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے زمین کرائے پر دینے سے روک دیا ہے۔

تخریج الحدیث: «سنن ابی داود/البیوع32(3401)، (تحفة الأشراف: 3569) (شاذ) (اس کے راوی ”عیسیٰ بن سہل“ لین الحدیث ہیں اور اس میں شاذ بات یہ ہے کہ اس میں مطلق کرایہ پر دینے سے ممانعت ہے، جب کہ خود رافع رضی الله عنہ کی اس روایت کے کئی طرق میں سونا چاندی پر کرایہ پر دینے کی اجازت مذکور ہے)»

قال الشيخ الألباني: شاذ

قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، ابو داود (3401) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 350

   صحيح البخاري4013رافع بن خديجكراء المزارع
   صحيح البخاري2332رافع بن خديجكنا أكثر أهل المدينة حقلا وكان أحدنا يكري أرضه
   صحيح البخاري2722رافع بن خديجكنا أكثر الأنصار حقلا فكنا نكري الأرض فربما أخرجت
   صحيح البخاري2347رافع بن خديجيكرون الأرض على عهد النبي بما ينبت على الأربعاء أو شيء يستثنيه صاحب الأرض فنهى النبي عن ذلك
   صحيح مسلم3945رافع بن خديجنحاقل بالأرض فنكريها على الثلث والربع والطعام المسمى أمر رب الأرض أن يزرعها أو يزرعها كره كراءها وما سوى ذلك
   صحيح مسلم3944رافع بن خديجكراء الأرض
   صحيح مسلم3942رافع بن خديجكراء الأرض
   صحيح مسلم3940رافع بن خديجكراء المزارع
   صحيح مسلم3938رافع بن خديجكراء المزارع
   صحيح مسلم3935رافع بن خديجكنا لا نرى بالخبر بأسا حتى كان عام أول فزعم رافع أن نبي الله نهى عنه
   سنن أبي داود3394رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن أبي داود3401رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3942رافع بن خديجكراء المزارع
   سنن النسائى الصغرى3940رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3936رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3933رافع بن خديجكراء أرضنا ولم يكن يومئذ ذهب ولا فضة
   سنن النسائى الصغرى3930رافع بن خديجيؤاجرون على الماذيانات وأقبال الجداول فيسلم هذا ويهلك هذا ويسلم هذا ويهلك هذا فلم يكن للناس كراء إلا هذا فلذلك زجر عنه فأما شيء معلوم مضمون فلا بأس به
   سنن النسائى الصغرى3929رافع بن خديجكانوا يكرون الأرض على عهد رسول الله فنهانا رسول الله عن ذلك
   سنن النسائى الصغرى3941رافع بن خديجكراء الأرض فتركها بعد
   سنن النسائى الصغرى3899رافع بن خديجنهانا أن نتقبل الأرض ببعض خرجها
   سنن النسائى الصغرى3901رافع بن خديجالحقل
   سنن النسائى الصغرى3938رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3926رافع بن خديجنحاقل بالأرض ونكريها بالثلث والربع والطعام المسمى أمر رب الأرض أن يزرعها أو يزرعها كره كراءها
   سنن النسائى الصغرى3917رافع بن خديجالمحاقلة المزابنة
   سنن النسائى الصغرى3918رافع بن خديجالمحاقلة المزابنة
   سنن النسائى الصغرى3919رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3946رافع بن خديجلا تكروا الأرض بشيء
   سنن النسائى الصغرى3947رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3948رافع بن خديجنهى عن المخابرة
   سنن النسائى الصغرى3949رافع بن خديجنهى عن الخبر
   سنن النسائى الصغرى3945رافع بن خديجكراء المزارع
   سنن النسائى الصغرى4539رافع بن خديجالمحاقلة المزابنة
   سنن النسائى الصغرى3958رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3935رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن النسائى الصغرى3950رافع بن خديجكنا لا نرى بالخبر بأسا حتى كان عام الأول فزعم رافع أن نبي الله نهى عنه
   سنن النسائى الصغرى3943رافع بن خديجكراء المزارع
   سنن النسائى الصغرى3944رافع بن خديجكراء الأرض
   سنن ابن ماجه2450رافع بن خديجكنا نخابر ولا نرى بذلك بأسا حتى سمعنا رافع بن خديج يقول نهى رسول الله عنه فتركناه
   سنن ابن ماجه2453رافع بن خديجكراء المزارع
   سنن ابن ماجه2449رافع بن خديجالمحاقلة المزابنة يزرع ثلاثة رجل له أرض
   سنن ابن ماجه2267رافع بن خديجالمحاقلة المزابنة
   صحيح البخاري2346رافع بن خديجانهم كانوا يكرون الارض على عهد النبي بما ينبت على الاربعاء
   موطا امام مالك رواية ابن القاسم503رافع بن خديج كراء الارض

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.