الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
سنن نسائي
کتاب: نکاح (شادی بیاہ) کے احکام و مسائل
The Book of Marriage
31. بَابُ : اسْتِئْذَانِ الْبِكْرِ فِي نَفْسِهَا
31. باب: کنواری لڑکی کی شادی کے لیے اس سے اجازت لینے کا بیان۔
Chapter: Asking A Virgin For Permission With Regard To Marriage
حدیث نمبر: 3263
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب
(مرفوع) اخبرنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا ابو داود، قال: حدثنا شعبة، عن مالك بن انس، قال: سمعته منه بعد موت نافع بسنة وله يومئذ حلقة، قال: اخبرني عبد الله بن الفضل، عن نافع بن جبير، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الايم احق بنفسها من وليها، واليتيمة تستامر، وإذنها صماتها".
(مرفوع) أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، قَالَ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ بَعْدَ مَوْتِ نَافِعٍ بِسَنَةٍ وَلَهُ يَوْمَئِذٍ حَلْقَةٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا، وَالْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ، وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا".
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بیوہ اپنے ولی (سر پرست) کے بالمقابل اپنے (رشتہ کے) بارے میں فیصلہ کرنے کا زیادہ حق رکھتی ہے۔ اور «یتیمہ» یعنی کنواری لڑکی سے (اس کی شادی کے لیے) اس کی منظوری لی جائے گی اور اس کی منظوری (پوچھے جانے پر) اس کی خاموشی ہے۔

تخریج الحدیث: «انظر حدیث رقم: 3262 (صحیح)»

قال الشيخ الألباني: صحيح م وهو أصح من اللفظ الأول تستأذن

قال الشيخ زبير على زئي: حسن

   سنن النسائى الصغرى3262عبد الله بن عباسالأيم أحق بنفسها من وليها البكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها
   سنن النسائى الصغرى3263عبد الله بن عباسالأيم أحق بنفسها من وليها اليتيمة تستأمر وإذنها صماتها
   سنن النسائى الصغرى3264عبد الله بن عباسالأيم أولى بأمرها اليتيمة تستأمر في نفسها وإذنها صماتها
   سنن النسائى الصغرى3265عبد الله بن عباسليس للولي مع الثيب أمر اليتيمة تستأمر فصمتها إقرارها
   سنن النسائى الصغرى3266عبد الله بن عباسالثيب أحق بنفسها البكر يستأمرها أبوها وإذنها صماتها
   صحيح مسلم3476عبد الله بن عباسالأيم أحق بنفسها من وليها البكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها
   صحيح مسلم3477عبد الله بن عباسالثيب أحق بنفسها من وليها البكر تستأمر وإذنها سكوتها
   جامع الترمذي1108عبد الله بن عباسالأيم أحق بنفسها من وليها البكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها
   سنن أبي داود2098عبد الله بن عباسالأيم أحق بنفسها من وليها البكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها
   سنن أبي داود2100عبد الله بن عباسليس للولي مع الثيب أمر اليتيمة تستأمر وصمتها إقرارها
   سنن ابن ماجه1870عبد الله بن عباسالأيم أولى بنفسها من وليها البكر تستأمر في نفسها البكر تستحيي أن تتكلم قال إذنها سكوتها
   موطا امام مالك رواية ابن القاسم351عبد الله بن عباسالايم احق بنفسها من وليها، والبكر تستاذن فى نفسها، وإذنها صماتها
   بلوغ المرام838عبد الله بن عباس الثيب أحق بنفسها من وليها ،‏‏‏‏ والبكر تستأمر ،‏‏‏‏ وإذنها سكوتها
   مسندالحميدي527عبد الله بن عباسالثيب أحق بنفسها من وليها والبكر تستأمر في نفسها فصمتها إقرارها

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.