الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
کتاب: قسم اور کفاروں کے احکام و مسائل
15. بَابُ : النَّهْيِ عَنِ النَّذْرِ
15. باب: نذر سے ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2122 |
|
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نذر سے منع کرتے ہوئے فرمایا: ”اس سے صرف بخیل کا مال نکالا جاتا ہے“ ۱؎۔
تخریج الحدیث: «صحیح البخاری/القدر 6 (6608)، الأیمان 26 (6693)، صحیح مسلم/النذور 2 (1639)، سنن ابی داود/الایمان 21 (3287)، سنن النسائی/الایمان 24 (3832، 3833)، (تحفة الأشراف: 7287)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/61، 86، 18)، سنن الدارمی/النذور 5 (2385) (صحیح)»
وضاحت:
۱؎: بخیل بغیر مصیبت پڑے خرچ نہیں کرتا، جب آفت آتی ہے تو نذر مانتا ہے، اس وجہ سے نذر کو نبی کریم ﷺ نے مکروہ جانا کیونکہ وہ بخلاء کا شعار ہے، اور سخی تو بغیر نذر کے اللہ کی راہ میں ہمیشہ خرچ کرتے ہیں، اور بعضوں نے کہا: نذر سے ممانعت اس حال میں ہے جب یہ سمجھ کر نذر کرے کہ اس کی وجہ سے تقدیر بدل جائے گی، یا مقدر میں جو آفت ہے، وہ ٹل جائے گی۔
۱؎: بخیل بغیر مصیبت پڑے خرچ نہیں کرتا، جب آفت آتی ہے تو نذر مانتا ہے، اس وجہ سے نذر کو نبی کریم ﷺ نے مکروہ جانا کیونکہ وہ بخلاء کا شعار ہے، اور سخی تو بغیر نذر کے اللہ کی راہ میں ہمیشہ خرچ کرتے ہیں، اور بعضوں نے کہا: نذر سے ممانعت اس حال میں ہے جب یہ سمجھ کر نذر کرے کہ اس کی وجہ سے تقدیر بدل جائے گی، یا مقدر میں جو آفت ہے، وہ ٹل جائے گی۔
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
| ● صحيح البخاري | 6693 | عبد الله بن عمر | نهى النبي عن النذر وقال إنه لا يرد شيئا ولكنه يستخرج به من البخيل |
| ● صحيح البخاري | 6692 | عبد الله بن عمر | النذر لا يقدم شيئا ولا يؤخر وإنما يستخرج بالنذر من البخيل |
| ● صحيح البخاري | 6608 | عبد الله بن عمر | نهى النبي عن النذر وقال إنه لا يرد شيئا وإنما يستخرج به من البخيل |
| ● صحيح مسلم | 4239 | عبد الله بن عمر | نهى عن النذر وقال إنه لا يأتي بخير وإنما يستخرج به من البخيل |
| ● صحيح مسلم | 4237 | عبد الله بن عمر | ينهانا عن النذر ويقول لا يرد شيئا وإنما يستخرج به من الشحيح |
| ● صحيح مسلم | 4238 | عبد الله بن عمر | النذر لا يقدم شيئا ولا يؤخره وإنما يستخرج به من البخيل |
| ● سنن أبي داود | 3287 | عبد الله بن عمر | ينهى عن النذر ويقول لا يرد شيئا وإنما يستخرج به من البخيل |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3832 | عبد الله بن عمر | نهى عن النذر وقال إنه لا يأتي بخير إنما يستخرج به من البخيل |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3833 | عبد الله بن عمر | نهى رسول الله عن النذر وقال إنه لا يرد شيئا إنما يستخرج به من الشحيح |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3834 | عبد الله بن عمر | النذر لا يقدم شيئا ولا يؤخره إنما هو شيء يستخرج به من الشحيح |
| ● سنن ابن ماجه | 2122 | عبد الله بن عمر | نهى رسول الله عن النذر وقال إنما يستخرج به من اللئيم |
| ● بلوغ المرام | 1180 | عبد الله بن عمر | إنه لا يأتي بخير وإنما يستخرج به من البخيل |
