الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سنن ابن ماجه کل احادیث 4341 :حدیث نمبر
سنن ابن ماجه
کتاب: اقامت صلاۃ اور اس کے سنن و آداب اور احکام و مسائل
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
69. بَابُ : الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
69. باب: ایک کپڑے میں نماز پڑھنے کا بیان۔
Chapter: Prayer in a single garment
حدیث نمبر: 1049
Save to word اعراب
(مرفوع) حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عمر بن ابي سلمة ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي في ثوب واحد متوشحا به، واضعا طرفيه على عاتقيه".
(مرفوع) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم" يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ، وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ".
عمر بن ابی سلمہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ ایک کپڑا لپیٹے ہوئے نماز پڑھ رہے تھے، اور اس کے دونوں کناروں کو اپنے کندھوں پر ڈالے ہوئے تھے۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الصلاة4 (354، 355)، صحیح مسلم/الصلاة 52 (517)، سنن الترمذی/الصلاة 138 (339)، سنن النسائی/القبلة 14 (765)، (تحفة الأشراف: 10684)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصلاة 78 (678)، موطا امام مالک/الجماعة 9 (29)، مسند احمد (4/26، 27) (صحیح)» ‏‏‏‏

It was narrated that ‘Umar bin Abu Salamah said: “I saw the Messenger of Allah (ﷺ) performing prayer in a single garment, wrapping himself in it and throwing the ends over his shoulders.”
USC-MSA web (English) Reference: 0


قال الشيخ الألباني: صحيح

قال الشيخ زبير على زئي: بخاري ومسلم

   صحيح البخاري354عمر بن عبد اللهصلى في ثوب واحد قد خالف بين طرفيه
   صحيح البخاري355عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد في بيت أم سلمة قد ألقى طرفيه على عاتقيه
   صحيح البخاري356عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد مشتملا به في بيت أم سلمة واضعا طرفيه على عاتقيه
   صحيح مسلم1154عمر بن عبد اللهيصلي في بيت أم سلمة في ثوب قد خالف بين طرفيه
   صحيح مسلم1152عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد مشتملا به في بيت أم سلمة واضعا طرفيه على عاتقيه
   صحيح مسلم1155عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد ملتحفا مخالفا بين طرفيه
   جامع الترمذي339عمر بن عبد اللهيصلي في بيت أم سلمة مشتملا في ثوب واحد
   سنن أبي داود628عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد ملتحفا مخالفا بين طرفيه على منكبيه
   سنن النسائى الصغرى765عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد في بيت أم سلمة واضعا طرفيه على عاتقيه
   سنن ابن ماجه1049عمر بن عبد اللهيصلي في ثوب واحد متوشحا به واضعا طرفيه على عاتقيه
   مسندالحميدي581عمر بن عبد اللهرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في بيت أم سلمة في ثوب واحد مشتملا به

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.