الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
سنن ابي داود
کتاب: دیتوں کا بیان
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat)
7. باب مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ أَوْ مَثَّلَ بِهِ أَيُقَادُ مِنْهُ
7. باب: جو شخص اپنے غلام کو قتل کر دے یا اس کے اعضاء کاٹ لے تو کیا اس سے قصاص لیا جائے گا؟
Chapter: If A Man Kills His Slave Or Mutilates Him, Should Retaliation Be Imposed On Him?
حدیث نمبر: 4515
پی ڈی ایف بنائیں اعراب English
(مرفوع) حدثنا علي بن الجعد، حدثنا شعبة. ح وحدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من قتل عبده قتلناه، ومن جدع عبده جدعناه".
(مرفوع) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. ح وحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ".
سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اپنے غلام کو قتل کرے گا ہم اسے قتل کریں گے، اور جو اس کے اعضاء کاٹے گا ہم اس کے اعضاء کاٹیں گے۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏سنن الترمذی/الدیات 18 (1414)، سنن النسائی/القسامة 6 (4740)، 7 (4743)، 12 (4757)، سنن ابن ماجہ/الدیات 23 (2663)، (تحفة الأشراف: 4586)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/10، 11، 12، 18)، دی/ الدیات 7 (2403) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (سند میں قتادہ اور حسن بصری مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے ہے، نیز حسن بصری نے عقیقہ کی حدیث کے علاوہ سمرہ سے دوسری احادیث نہیں سنی ہے)

Narrated Samurah: The Prophet ﷺ Said: If anyone kills his slave, we shall kill him, and if anyone cuts off the nose of his slave, we shall cut off his nose.
USC-MSA web (English) Reference: Book 40 , Number 4501


قال الشيخ الألباني: ضعيف

قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
مشكوة المصابيح (3473)
رواية شعبة عن قتادة محمولة علي السماع ورواية حسن البصري عن سمرة من الكتاب، وانظر الحديث السابق (4512)

   جامع الترمذي1414سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
   سنن أبي داود4515سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
   سنن ابن ماجه2663سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه
   سنن النسائى الصغرى4740سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدعه جدعناه ومن أخصاه أخصيناه
   سنن النسائى الصغرى4741سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
   سنن النسائى الصغرى4742سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
   سنن النسائى الصغرى4757سمرة بن جندبمن قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه
   سنن النسائى الصغرى4758سمرة بن جندبمن خصى عبده خصيناه ومن جدع عبده جدعناه
   بلوغ المرام996سمرة بن جندب من قتل عبده قتلناه ومن جدع عبده جدعناه

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.