644 - حدثنا الحميدي قال: ثنا سفيان، قال: ثنا عبد الله بن دينار، قال: سمعت ابن عمر، يقول: سمعت رجلا يسال رسول الله صلي الله عليه وسلم وهو علي المنبر كيف يصلي احدنا بالليل؟ فقال النبي صلي الله عليه وسلم: «مثني مثني، فإذا خشيت الصبح فاوتر بواحدة توتر لك ما مضي» قال سفيان: «وهذا اجودها» 644 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَي الْمِنْبَرِ كَيْفَ يُصَلِّي أَحَدُنَا بِاللَّيْلِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَثْنَي مَثْنَي، فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ تُوتِرُ لَكَ مَا مَضَي» قَالَ سُفْيَانُ: «وَهَذَا أَجْوَدُهَا»
644- سيدنا عبدالله بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: میں نے ایک شخص کو سنا اس نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت منبر پر موجود تھے (سوال یہ تھا) کوئی شخص رات کے وقت کس طرح نوافل ادا کرے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دو، دو کرکے۔ جب تمہیں صبح صادق قریب ہونے کا اندیشہ ہو، توایک رکعت وترادا کرو یہ تمہاری سابقہ تمام نماز کو طاق کردے گی۔“ سفیان کہتے ہیں: یہ روایت زیادہ بہتر ہے۔
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وانظر الأحايث ثلاثة السابقة»