وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:«صلاة الخوف ركعة على اي وجه كان» . رواه البزار بإسناد ضعيف.وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:«صلاة الخوف ركعة على أي وجه كان» . رواه البزار بإسناد ضعيف.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”نماز خوف ایک رکعت ہی ہے جس طرح بھی ادا ہو جائے۔“ اسے بزار نے ضعیف سند سے روایت کیا ہے۔
हज़रत इब्न उमर रज़ि अल्लाहु अन्हुमा रिवायत करते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया “नमाज़ ख़ौफ़ (डर) एक रकअत ही है जिस तरह भी अदा हो जाए ।” इसे बज़ार ने ज़ईफ़ सनद से रिवायत किया है ।
تخریج الحدیث: «أخرجه البزار (كشف الأستار):1 /326، وفيه محمد بن عبدالرحمن بن البيلماني وهو منكر الحديث ضعيف.»
Narrated Ibn 'Umar (RA):
Allah's Messenger (ﷺ) said: "The prayer in time of danger is one Rak'ah, in whatever manner it is (performed)." [al-Bazzar reported it through a weak chain of narrators].
علامه صفي الرحمن مبارك پوري رحمه الله، فوائد و مسائل، تحت الحديث بلوغ المرام 383
تخریج: «أخرجه البزار (كشف الأستار):1 /326، وفيه محمد بن عبدالرحمن بن البيلماني وهو منكر الحديث ضعيف.»
تشریح: اس حدیث کی رو سے بعض حضرات امام اور مقتدی دونوں کے لیے ایک ہی رکعت کے قائل ہیں‘ چنانچہ سفیان رحمہ اللہ اسی کے قائل ہیں۔ مگر یہ حدیث ضعیف ہے کیونکہ اس کی سند میں محمد بن عبدالرحمن بیلمانی سخت ضعیف راوی ہے۔
بلوغ المرام شرح از صفی الرحمن مبارکپوری، حدیث/صفحہ نمبر: 383