مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
نماز کے مسائل
नमाज़ के मसले
8. امام اور مقتدی (دونوں) کے لیے تمام نمازوں میں (سورۃ الفاتحہ) قرآت واجب ہے۔
“ इमाम और नमाज़ियों यानि दोनों के लिए सभी नमाज़ों में ( सूरह अल-फ़ातिहा ) पढ़ना वाजिब है ”
حدیث نمبر: 436
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (ایک مرتبہ) مسجد میں تشریف لے گئے، اسی وقت ایک شخص آیا اور اس نے نماز پڑھی، اس کے بعد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (سلام کا) جواب دیا اور فرمایا: جا نماز پڑھ کیونکہ تو نے نماز نہیں پڑھی۔ پس وہ لوٹ گیا اور اس نے نماز پڑھی جیسا کہ اس نے (پہلے) پڑھی تھی، پھر واپس آیا اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جا نماز پڑھ کیونکہ تو نے نماز نہیں پڑھی۔ (اسی طرح) تین مرتبہ (ہوا) تب وہ بولا کہ قسم اس کی جس نے آپ کو حق کے ساتھ بھیجا ہے، میں اس سے بہتر نماز ادا نہیں کر سکتا، لہٰذا آپ مجھے سکھا دیجئیے۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم نماز کے لیے کھڑے ہو تو تکبیر کہو اس کے بعد جو تمہیں قرآن سے یاد ہو اس کو پڑھو، پھر رکوع کرو یہاں تک کہ رکوع میں اطمینان سے رہو پھر سر اٹھاؤ یہاں تک کہ سیدھے کھڑے ہو جاؤ پھر سجدہ کرو یہاں تک کہ سجدے میں اطمینان سے رہو، پھر سر اٹھاؤ یہاں تک کہ اطمینان سے بیٹھ جاؤ اور اپنی پوری نماز میں اسی طرح کرو۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम (एक दफ़ा) मस्जिद में गए, उसी समय एक व्यक्ति आया और उसने नमाज़ पढ़ी, इसके बाद नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को सलाम किया। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने (सलाम का) जवाब दिया और फ़रमाया ! “जा नमाज़ पढ़ क्योंकि तू ने नमाज़ नहीं पढ़ी।” बस वो लोट गया और उसने नमाज़ पढ़ी जैसाकि उसने (पहले) पढ़ी थी, फिर वापिस आया और नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को सलाम किया तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जा नमाज़ पढ़ क्योंकि तू ने नमाज़ नहीं पढ़ी।” (इसी तरह) तीन दफ़ा (हुआ) तब वो बोला कि “क़सम उसकी जिस ने आप को सच्चाई के साथ भेजा है, मैं इस से बेहतर नमाज़ नहीं पढ़ सकता, इसलिए आप मुझे सिखा दीजिये।” तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब तुम नमाज़ के लिए खड़े हो तो तकबीर कहो इसके बाद जो तुम्हें क़ुरआन से याद हो उसको पढ़ो, फिर रुकू करो यहाँ तक कि रुकू में आराम से रहो फिर सिर उठाओ यहाँ तक कि सीधे खड़े होजाओ फिर सज्दा करो यहाँ तक कि सज्दे में आराम से रहो, फिर सिर उठाओ यहाँ तक कि आराम से बैठ जाओ और अपनी पूरी नमाज़ में इसी तरह करो।”


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.